be proportional to the area of the cross-section of
イ 胴体底面にあつては、胴体の最大横断面附近に配置し、各記号の頂は、胴体左側に向けるものとする。
(a) Where marks are displayed on the bottom of the fuselage, they shall be placed near the widest cross-section of the fuselage, with the beginning of each mark toward the left side of the fuselage.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
イ 船体面にあつては、対称軸と直角に交わる最大横断面附近の上面及び両側面に配置するものとする。
(a) Where marks are displayed on the hull surface, they shall be placed on the top and both sides, at right angles to the axis of symmetry, and in the vicinity of the widest cross-section.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
管腔横断面
cross-sectional lumen
胸部のCTの利点は、腫瘍がいかに肺組織を圧迫しているかを示す横断面だった。
The advantage of the CT of the chest was a transverse section showing how the tumor compressed the lung tissue.〔【出典】『キクタンメディカル 3. 診療と臨床検査編』(アルク刊)〕