 |
||||
 |
 |
楽しむ | 該当件数 : 1204件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 楽しむ
- amuse oneself
- boogie someone's heart out（音楽を）
- disport oneself
- enjoy oneself
- get down
- get down and boogie〈米俗〉
- get one's jollies〈米俗〉
- get one's kicks
- groove it〈俗〉
- have a ball
- have fun
- high-time it
- join in on the fun
- lap up（熱心に～を）
【他動】- enjoy（食べ物などを / 再帰代名詞を目的語にして）
- relish
- delight
- enjoy
- luxuriate（くつろいで～を）
- play
- thrive
- 楽しむこと
- enjoyment
- relish
- 楽しむことに力を注ぐ
be committed to having fun
- 楽しむことに本質がある。僕はそう思います。
The essential thing is to have fun -- that's what I think."IC014005", "2483202"
- 楽しむことに罪悪感がある
feel guilty about having fun
- 楽しむことを邪魔してもいけない。むしろ褒めるようにしよう。
Don't suck the fun out of them either - make them rewarding.〔【出典】英文著者：Leo Babauta、和訳：Tak.〕"LB-KIDSK", "2286983"
- 楽しむために
for pleasure
- 楽しむためにスポーツをする
play sports to have fun
- 楽しむために性交する
have sex for pleasure
- 楽しむために金を使う
spend money on ［upon］ one's pleasures
- 楽しむために～する
do ~ for enjoyment
- 楽しむためのお金
money to spend on pleasure
- 楽しむための時間を作る
make time for enjoyment
- 楽しむための縫い物
sewing for pleasure
- 楽しむにも、節度を知るのが良い。
It is good to be merry and wise.〔楽しむのはほどほどにしておくのが良い。◆ことわざ〕
- 楽しむべきとき。今は二人の計画がうまくいくはずなので、週末には遠出をしてみて。
It's time to enjoy yourselves! Your plans will go well now, so go on an outing on the weekends.〔【出典】Catch a Wave, 2006年3月24日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- 楽しむチャンス
the chance to have some fun
- 楽しむ失業
funemployment〔失業期間を利用して、前からやりたかったことなどをして愉快に過ごすこと。〕
- 楽しむ方法
way of amusing oneself
- ～して楽しむ
get pleasure out of
- ～することを楽しむ
find ［take］ joy in doing
- ～するのを楽しむ
- enjoy doing
- find ［have, take］ （a） delight in doing
- ～するチャンスを楽しむ
relish the opportunity to
- ～する感覚を楽しむ
enjoy the feeling of doing
- ～での残りの滞在を楽しむ
have a great time for the rest of one's stay in
- ～での残りの観光を楽しむ
enjoy the rest of one's visit to
- ～での滞在を存分に楽しむ
thoroughly enjoy one's stay at
- ～での生活を楽しむ
while away the hours of one's life in
- ～でホームステイを楽しむ
enjoy a homestay in
- ～で大いに楽しむ
live it up in
- ～で楽しむ
- divert oneself in
- be entertained with
- ～で週末を思い切り楽しむ
make the most of a weekend in〔【文法】inの後に地名などを伴って。〕
- ～という新しいタイプのスポーツを楽しむ
play a new kind of sport called
- ～という経験を楽しむ
relish the experience of
- ～という自分の役割を楽しむ
enjoy one's role as
- ～としての新たな役割を大いに楽しむ
revel in one's role as
- ～とのおしゃべりを楽しむ
happily chat with
- ～との取引を楽しむ
enjoy the experience of doing business with
- ～との幸せな結婚生活を楽しむ
enjoy a happy marriage to
- ～との激しい情事を楽しむ
enjoy a passionate fling with〈話〉
- ～と同じ体験を楽しむ
enjoy the same experience as
- ～における晩餐会を楽しむ
enjoy the evening dinner at
- ～にたむろして楽しむ
hang about ［around］ in ~ enjoying oneself
- ～についての活発な議論を楽しむ
enjoy a lively discussion of
- ～について冗談を飛ばして大いに楽しむ
have a field day making jokes about
- ～に対する（人）の反応を楽しむ
enjoy someone's reaction to
- ～に屈辱を与えるのを楽しむ
enjoy humiliating
- ～に貢献することを楽しむ
enjoy contributing to
- ～のすべてを楽しむ
enjoy ［love］ every minute of
- ～のひとときを楽しむ
enjoy a few minutes of
＊ データの転載は禁じられています。