 |
||||
 |
 |
案内係 | 該当件数 : 15件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
案内係
- attendant
- commissionaire〈英〉（ホテル・劇場などの）
- gentleman-usher（英国王室の）
- inquiry clerk
- usher〔劇場・映画館・会場などで客を席まで案内する〕
-
案内係がプログラムをお渡しします。
The usher will give you your program.〔劇場などで〕
-
案内係にはチップ1ドルが普通です。／世話係は通常チップ1ドルを頂戴しております。
The valet appreciates the customary $1 tip.
-
案内係に呼び出しを頼みました。
I asked the information clerk to page someone.
-
案内係に座席に案内される
be seated by an usher
-
案内係のアルバイト
a part-time job as an usher
-
案内係の責任者
a head usher
-
案内係を務める
【自動】
- usher
-
～の案内係を務める
【他動】
- usher
-
それから案内係で、今夜空港内に居てもいいものか尋ねてみた。
I then asked information if I could stay at the airport overnight.〔【出典】Hiragana Times, 1998年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT146020", "2340730"
-
今の日本で、エレベーターの操作ができないなどという人がいるとは思えませんし、案内地図を見たり、案内係に尋ねれば、どの階に何があるかも分かるはずです。
I doubt if there is anyone in Japan today who cannot operate an elevator, and anyone should be able to find out what there is on each floor if he/she looks at the information maps or asks someone at the information booth.〔【出典】Hiragana Times, 1996年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT122041", "2333235"
-
博物館の案内係
museum attendant
-
彼は、座席の案内係をした。
He acted as an usher.
-
百貨店といえば、エレベーターの中まで案内係がいて、いたれり尽くせりのサービス。
If we talk about department stores, then you have such a level of service that you're even have an elevator girl.〔【出典】Hiragana Times, 1994年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT095015", "2351420"
-
酒場の案内係
bar hostess