 |
||||
 |
 |
株屋 | 該当件数 : 4件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
株屋をやる
be in the stock market game
-
ところがとうとう空きを見つけました。ロンバード街のでっかい株屋のモウソン＆ウィリアム。
"At last I saw a vacancy at Mawson & Williams's, the great stock-broking firm in Lombard Street.〔【出典】英文："The Stockbroker's Clerk" by Arthur Conan Doyle、訳者：大久保ゆう〕"_CO-STOC", "2162160"
-
潜りの株屋
bucket shop〈米俗〉
-
諸侯や宮廷の秘密も、外交屋や政治屋の陰謀も、株屋の詐欺も、トラストや法人の企画だって。
the machinations of diplomats and politicians, the play of stock-gamblers, the plans of trusts and corporations.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_SHADO", "2597916"