Many people start the trek from halfway up the mountain, timing their ascent to catch the famous sunrise from the summit."MB004251", "2399400"
御来光
early-morning sunlight
雲取山登山は1泊2日の行程なので、山小屋を夜明け前に出発し、山頂からのご来光を撮影する人は多い。
It takes one night and two days to climb Mr. Kumotori, therefore, quite a few people leave the mountain lodge before dawn to take pictures of the sunrise from the mountain top.〔【出典】Hiragana Times, 2008年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT258044", "2379864"