本質 nの英訳

本質 nの検索結果	175件検索結果一覧を見る

本質 nを含む検索結果一覧

該当件数 : 175件

本質
- being（人の）
- distillate（物事｛ものごと｝の）
- entity《哲学》（属性｛ぞくせい｝から独立｛どくりつ｝した）
- esse〈ラテン語〉
- essence（あるものに固有｛こゆう｝の）
- essence《哲学》〔あるものが他のものと区別｛くべつ｝されるために持たなければならない性質｛せいしつ｝で、そのものとは独立｛どくりつ｝してまたその存在｛そんざい｝に先立｛さきだ｝って規定｛きてい｝されるもの。〕
- essential quality
- essentiality
- fiber（物の）
- groundwork（物事｛ものごと｝の）
- hypostasis《哲学》
- inner nature
- inwardness
- kind（種類｛しゅるい｝を特徴付｛とくちょうづ｝ける）
- meat〈話〉（話や議論｛ぎろん｝などの）
- nature（人や物の）
- pith
- principle（組織｛そしき｝や制度｛せいど｝の）
- quality（ものに固有｛こゆう｝の）
- quiddity
- quintessence
- real nature（物事｛ものごと｝の）
- root（問題｛もんだい｝などの）
- soul（国や国民｛こくみん｝の）
- suchness
- texture（複雑｛ふくざつ｝なものの）
- the whole point
本質と要点

nature and substance
本質的でない
【形】
本質的でない言葉を省く

leave out non-essential words
本質的な
【形】
1. built-in
2. constitutive〔【同】essential〕
3. essential
4. innate（人・物に）
5. intrinsic（人・物に）
6. inward
7. meat-and-potatoes〈米話〉
8. nitty-gritty〈話〉（物事｛ものごと｝について）
9. organic
10. real
本質的な人間性

essential human nature
本質的な価値はない

have no value per se〈ラテン語〉（主語｛しゅご｝には）
本質的な性格

essential nature
本質的な性質

intrinsic nature
本質的な気質

essential nature

本質的な特徴ではない

be not essential
本質的に
- by definition（ある種の物や人に備｛そな｝わる性質｛せいしつ｝が）
- by one's nature
- in essence
- in essentials
- in itself
- per se〈ラテン語〉
【副】
1. essentially〔【類】basically〕
2. inherently
3. innately
4. intrinsically
5. substantively〔【形】substantive〕
本質的には～と違わない

be essentially no different from
本質的にグローバルなものである

be global in nature
本質的に堕落した

vile by nature
本質的に宗教的である

be religious in nature
本質的に～の範疇に入って
- in the nature of
- of the nature of
～にとって本質的に何の価値もない

have no intrinsic value to
～に共通する普遍的本質

universal nature common to
～のダイナミックな本質を探る

explore the dynamic nature of

～のレベルと本質を形作る

shape the level and nature of
～の動的な本質を探る

explore the dynamic nature of
～の存在の本質
- nature of one's existence
- nature of the existence of
～の本質
- inner nature of
- the stuff of
- the very stuff of
～の本質が何であるかを見つけ出す

discover what the nature of
～の本質そのものに影響する

affect [influence] the very nature of
～の本質と根源

nature and roots of
～の本質と直接つながりがある

be linked directly to the nature of
～の本質と重要性を探る

explore the nature and importance of
～の本質について具体的に考える

think concretely about the nature of

～の本質に光を当てる
- shed [throw, cast] light on one's true nature
- shed [throw, cast] the true nature of
～の本質に気が付く
- be aware of the real nature of
- realize the essence of
～の本質に気付く

become aware of the nature of
～の本質に目覚める

be awakened to the true nature of
～の本質に直接由来する

stem directly from the nature of
～の本質に直接関係がある

relate directly to the nature of
～の本質の探究

exploration of the nature of
～の本質をはっきり理解する
- realize the nature of
- realize the true nature of
～の本質をぼやけさせる

blur the true nature of
～の本質を一言で言い表す

sum up the nature of

1234

本質 nを含む英語表現

本質 nの検索結果

本質 nを含む検索結果一覧

本質

本質と要点

本質的でない

本質的でない言葉を省く

本質的な

本質的な人間性

本質的な価値はない

本質的な性格

本質的な性質

本質的な気質

本質的な特徴ではない

本質的に

本質的には～と違わない

本質的にグローバルなものである

本質的に堕落した

本質的に宗教的である

本質的に～の範疇に入って

～にとって本質的に何の価値もない

～に共通する普遍的本質

～のダイナミックな本質を探る

～のレベルと本質を形作る

～の動的な本質を探る

～の存在の本質

～の本質

～の本質が何であるかを見つけ出す

～の本質そのものに影響する

～の本質と根源

～の本質と直接つながりがある

～の本質と重要性を探る

～の本質について具体的に考える

～の本質に光を当てる

～の本質に気が付く

～の本質に気付く

～の本質に目覚める

～の本質に直接由来する

～の本質に直接関係がある

～の本質の探究

～の本質をはっきり理解する

～の本質をぼやけさせる

～の本質を一言で言い表す