語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 本物の 該当件数 : 137

1 2 3 

* データの転載は禁じられています。  
  • 本物の
    • all wool and a yard wide〈米話〉
    • fair dinkum〈豪話〉
    • ridgy [ridgie] didge〈豪俗〉
    • your actual

    【形】
    1. authentic〔何かが偽物や複製されたものでないことを意味する。つまり、それまで誰も考え付かなかったようなものがoriginalで、その後似たような製品が競って作られる中で、本物の製品として君臨しているものをauthenticで表現する。〕
    2. blown-in-the-bottle
    3. blown-in-the-glass
    4. bona fide〈ラテン語〉
    5. copper-bottomed
    6. def〈俗〉〔【語源】1980年代初頭からヒップホップの世界で使われる言葉で、通例definiteが短くなったものとされるが、deathのジャマイカ風異形とする説もある。〕
    7. dinki-di〈豪〉
    8. dinkum〈豪〉
    9. dinky-di〈豪〉
    10. downright
    11. echt
    12. genuine(物が)
    13. good
    14. honest(物が)
    15. honest-to-goodness
    16. honest-to-gosh
    17. kosher〈米話〉
    18. legit〈俗〉〔【語源】legitimateの短縮形〕
    19. legitimate
    20. McCoy
    21. real
    22. really-truly
    23. righteous〈米俗〉
    24. simon-pure
    25. sure-enough
    26. true
    27. true-blue〈豪俗〉
    28. uncoined
    29. unfeigned
    30. veritable
  • 本物のお金
    good money
  • 本物のばか
    total fool
  • 本物のオージー
    • fair dinkum Aussie〈豪〉〔褒め言葉〕
    • true blue〈豪俗〉
  • 本物のオーストラリア人
    • dinki-di〈豪〉
    • dinkum〈豪〉
    • dinky-di〈豪〉
    • fair dinkum Aussie〈豪〉〔褒め言葉〕
    • true blue〈豪俗〉
  • 本物のカトリック教会で撮影する
    film in a real Catholic church
  • 本物のギリシャ料理を食べる
    have [eat] authentic Greek food
  • 本物のコンサートを味わうという経験
    a true concert experience
  • 本物のサイン
    authentic signature(書類上の)
  • 本物のスポーツ
    real sport
  • 本物のスーパースター
    • a bona fide superstar
    • a genuine superstar
  • 本物のダイヤモンド
    • genuine diamond
    • real diamond
  • 本物のダイヤモンドと偽物を見分ける
    differentiate a real diamond from a fake one
  • 本物のダイヤモンドの代わりにイミテーションを使う
    substitute imitations for real diamonds
  • 本物のダイヤモンドの指輪
    real diamond ring
  • 本物のハエと同じ動作で飛び立つ
    take off using the same motion as real fly
  • 本物のバター
    real butter〔マーガリンなどの代用バターと比較するときに使われる。〕
  • 本物のファンと見なされる
    be considered a true fan
  • 本物のペット
    real pet
  • 本物のペテン師
    true phoney
  • 本物のマリファナらしい
    【形】
      marijuanaful〈米俗〉
  • 本物のメイプルシロップを味わう
    enjoy real maple syrup
  • 本物のユーモア・センスを持つことで知られている
    be known for one's sterling sense of humor
  • 本物のリーダーになる
    become an authentic leader
  • 本物のロシア語を話す
    speak real Russian
  • 本物のロレックスの時計
    real Rolex watch
  • 本物の事業を営む
    run a real business
  • 本物の人生を歩む
    live [lead] an authentic life(style)
  • 本物の人間を相手にする
    deal with a real human being
  • 本物の使命感
    a genuine sense of mission
  • 本物の価値の上に築かれる
    be built on real value
  • 本物の俳優を使って一連のアクション場面を撮る
    film action sequences using real actors
  • 本物の冒険
    real adventure
  • 本物の創造性を身につける
    become genuinely creative
  • 本物の動物を追うことから擬臭を使用した遊猟に変える
    switch from chasing animals to drag hunting
  • 本物の協力関係を築くことができない
    make real teamwork impossible(主語のせいで)
  • 本物の協調
    genuine partnership
  • 本物の古美術
    authentic antique
  • 本物の
    authentic flavor
  • 本物の喜び
    frank joy
  • 本物の大統領候補
    legitimate candidate for the presidency
  • 本物の学者ではない
    be not a real scholar
  • 本物の対話型アプリケーションを作成する
    make a real interactive application
  • 本物の幸福を得る
    gain genuine happiness
  • 本物の後継者
    true successor
  • 本物の心臓
    natural heart
  • 本物の恐怖と想像力が作り上げた恐怖
    real and imagined fear
  • 本物の恐怖を引き起こす
    trigger real fear
  • 本物の情報
    real dope
  • 本物の情熱
    genuine enthusiasm
* データの転載は禁じられています。  

1 2 3