語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 本土 該当件数 : 57

1 2 

* データの転載は禁じられています。  
  • 本土
    • continental United States〈米〉〔【略】CONUS〕
    • homeland
    • mainland
  • 本土から切り離される
    be severed from the rest of the nation
  • 本土との通商関係を拡大する
    expand trade relations with the mainland
  • 本土と行き来するフェリーの便
    ferry connection to the mainland
  • 本土に移住する
    move to the mainland
  • 本土に返還される
    be given back to the mainland
  • 本土の一坪たりとも明け渡さない
    never surrender an inch of one's homeland
  • 本土の人々が共有している精神
    continent's collective psyche
  • 本土の刑務所に移される
    be moved to a mainland prison
  • 本土への脅し
    homeland threat
  • 本土ミサイル防衛
    National Missile Defense《軍事》
  • 本土
    mainlander
  • 本土人脈
    mainland circle
  • 本土政府
    mainland government
  • 本土海岸
    mainland beach
  • 本土防空軍
    Continental Air Defense〈米〉〔【略】CONAD〕
  • 本土防衛
    • home defense
    • homeland defense《防衛》
    • homelanddefense
  • 本土防衛に関する驚きの弱さをあらわにする
    reveal appalling weaknesses in homeland defense
  • 本土防衛に集中する
    focus on homeland security
  • 本土防衛のための国家戦略
    national homeland security strategy
  • 本土防衛のみに焦点を合わせる
    narrowly focus on homeland defense
  • 本土防衛を推進する
    boost homeland security
  • 本土防衛を行う
    protect the homeland
  • 本土防衛計画を有する
    have a homeland defense plan
  • (~の)本土に足を踏み入れる
    set foot on the mainland (of)
  • 2012年現在、ガンビアはアフリカ本土で一番小さい国です。
    As of 2012, (The) Gambia is the smallest country on mainland Africa.
  • そのグループは、200年以上も前に中国本土で愛国的組織として発足しました。
    The group began more than 200 years ago as patriotic organizations in mainland China.
  • アイルランド本土
    Ireland proper
  • アメリカ本土で起きた中で最も凄惨な戦い
    the bloodiest war ever fought on American soil
  • アメリカ本土
    【形】
      stateside〔Statesideとも表記〕
  • アメリカ本土の市民は、その島を自由に訪れることができる。
    Mainland US citizens are free to visit the island.
  • アメリカ本土
    【副】
      stateside〈話〉〔Statesideとも表記〕
  • カナダ本土
    【地名】
      Canadian mainland
  • カナダ本土の[で]
    【形・副】
      upalong
  • フランス本土
    metropolitan France〔ヨーロッパにあるフランスの領土。〕
  • ヨーロッパ本土
    【地名】
      the European mainland
  • 中国本土
    • Chinese mainland
    • mainland China〔中華民国(台湾)と中華人民共和国(大陸)との対比で。〕
  • 中国本土からの移民
    mainland immigrants
  • 日本の本土に復帰する
    be returned to Japanese administration
  • 日本本土
    • Japan proper
    • Japan's mainland
  • 日本本土に復帰する
    return to Japanese administration
  • 欧州本土
    mainland Europe
  • 沖縄の本土復帰
    Okinawa's reversion to Japanese administration〔1972年〕
  • 生産拠点を中国本土に移す
    move one's production to mainland China(工場などの)
  • 米国本土
    continental U.S.
  • 米国本土
    in the continental US
  • 米国本土ミサイル防衛システム
    National Missile Defense system〔米本土への大陸間弾道ミサイル迎撃システム。核バランスを崩すとして列強各国の反対を招いている(2001現在)。◆【略】NMD〕
  • 米国本土以外にお住まいの方は分割払いをご利用になれません。
    Easy terms is not applicable to those who live out of the continent.
  • 本土マーケット
    mainland US market
  • 部族の本土
    tribal homeland
* データの転載は禁じられています。  

1 2