* データの転載は禁じられています。
- 未払いがたまる
fall into arrears
- 未払いで
- in arrear [arrears](負債が)
- to the bad
- 未払いである
lie over(手形などが)
- 未払いとなっている
stand unsettled(勘定が)
- 未払いの
【形】- accrued
- outstanding
- overdue
- owing
- unpaid
- unpaid-for
- 未払いの交通違反の罰金
unpaid traffic fine
- 未払いの債務
unsettled debt
- 未払いの勘定残高
outstanding account balance
- 未払いの印税
unpaid royalties
- 未払いの税金を支払う
pay overdue taxes
- 未払いの税金を負う
owe back taxes
- 未払いの累積配当
an unpaid cumulative dividend
- 未払いの給料
- unpaid salary
- unpaid wages
- 未払いの請求書
- bill to be paid
- an outstanding invoice
- unpaid invoice
- 未払いの負債
- outstanding
- unsettled debt
- 未払いの貸付金
unpaid loan
- 未払いの送り状に対する送金
remittance on the outstanding invoice
- 未払いの~までの陸路交通費_ドルを支払う
pay the $__ outstanding for land transportation to
- 未払い勘定書
back bill
- 未払い残高_ドルを電信為替で送金する
remit the balance owed of $__ by wire transfer
- 未払い給料
back salary
- 未払い請求書
an outstanding invoice
- 未払い配当金
dividend payable〔通例複数形dividendsが用いられる。〕
- 未払い額
an outstanding balance on one's account(クレジットカードの)
- 未払になっている
remain unpaid
- 未払リース料
lease payments payable
- 未払事業税
- accrued business tax《会計》
- accrued enterprise tax
- 未払伝票
unpaid voucher
- 未払伝票ファイル
unpaid voucher file
- 未払保険金
outstanding loss
- 未払債務
accrued liability
- 未払元本金額
outstanding principal amount
- 未払分に対して1カ月につき_%の利息を~に払う義務がある
owe ~ interest on any unpaid amount at the rate of __% per month
- 未払分の利子を請求する
charge interest on the unpaid
- 未払分の支払手続きを(人)に強く催促する
urge someone to take action on his overdue payment
- 未払分の税金
an unpaid tax bill
- 未払分への利息
delinquent interest
- 未払利子
unpaid interest
- 未払利子勘定
accrued interest account《金融》
- 未払利息
- accrued and unpaid interest
- accrued interest payable
- back interest
- interest accrued payable
- interest liability
- outstanding interest
- 未払勘定
- back account
- outstanding account
- outstanding bill
- unpaid account
- 未払勘定の相当部分に当たる金額分の小切手を送る
send a check for a good portion of the past-due balance
- 未払収益
- accrued income
- accrued revenue
- 未払合計
amount overdue
- 未払固定資産税
property taxes payable《会計》
- 未払家賃
rent payable
- 未払寄付金
- accrued donation
- unpaid donation
- 未払小切手
- checks outstanding
- outstanding check
- 未払年金費用
- accrued pension cost
- accrued pension expense
- unfunded accrued pension cost
- 未払年金費用残高
balance in accrued pension expense
* データの転載は禁じられています。