語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 木炭 該当件数 : 48
* データの転載は禁じられています。  
  • 木炭
    • charcoal
    • chark〈英方言〉
    • coal
    • vegetable charcoal
    • vegetable coal
    • wood charcoal
    • wood coal
  • 木炭1個
    a piece of charcoal
  • 木炭からの炭素
    carbon from charcoal
  • 木炭で作ったかまどで仕度した方が良いです。
    You should prepare it on a grill ("jmar") made of charcoal ("fajar").〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Renata Avila 【和訳】Hanako Tokita 【License】CC BY 3.0
  • 木炭によるスケッチ
    sketch in charcoal
  • 木炭
    【形】
      charry
  • 木炭の粉
    carbon powder
  • 木炭は3時間燃えていた。
    The charcoal burned for three hours.
  • 木炭ろ過
    charcoal filtration
  • 木炭を使った内蔵式浄水装置
    built-in charcoal water filter
  • 木炭ガス
    charcoal gas
  • 木炭ストーブ
    • charcoal burner
    • charcoal stove
  • 木炭使用のグリル
    charcoal grill
  • 木炭分析
    charcoal analysis [analyses]〔「分析・解析」の単数形=analysis、複数形=analyses〕
  • 木炭
    • charcoal
    • charcoal drawing
  • 木炭粒子
    charcoal particle
  • 木炭製造
    charcoal production
  • 木炭製造用の
    【形】
      charcoal-making
  • 木炭製造窯
    charcoal-making kiln
  • 木炭貯蔵
    charcoal storage
  • 木炭
    charcoal iron《化》
  • ~を木炭で書く
    【他動】
      charcoal
  • 「材料を焼いて炭にする時、木炭を作る時と同様に一窯分ずつ炭にするのが普通です。
    "Normally when you carbonise material you use a batch process like the one used for producing charcoal."VOA-T019", "2173822"
  • いつもの、木炭がキャンバスをこする音や、木の筆がセラミック製の水入れにぶつかる音が全く聞こえてこなかった。
    I did not hear the familiar scratching of charcoal on canvas or the clinking of wooden brushes along the sides of ceramic water glasses.〔【出典】Hiragana Times, 1992年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 "HT071033", "2332290"
  • お茶を作り、米を炊き、汁を温めようとして木炭に火を付けたのも屋外でした。
    They went outside to start the fire in the charcoal burner to make the tea, cook the rice, and heat the soup."IC015006", "2528528"
  • この環境に優しく新しい炭は、野菜くずと粘土のような粘結剤を混ぜて作られます。形は小さなボール状で、加熱と調理に昔から使われてきた黒い木炭に似ています。
    The new environmentally friendly charcoal is made from vegetable waste mixed with a binding substance, such as clay, to produce small balls that resemble black charcoal, which is traditionally used for heating and cooking."VOA-T019", "2494132"
  • これらの肖像画は、木炭で描かれている。
    These portraits are drawn in charcoal.
  • しかし、環境に優しい炭は黒っぽい木炭とは異なり、生産効率が高く、燃焼時もクリーンで、再生可能な地元の材料でできています。
    But unlike it's darker cousin, green charcoal is efficiently produced, burns cleanly and is made from renewable local materials."VOA-T019", "2275118"
  • そこへ黒漆を重ねて塗り、絵や細工から50ミクロンまで木炭で研ぎ出して、漆の膜を破らないようにするのです。
    Then you coat that with several layers of black lacquer and polish to 50 microns from the picture and craftwork with charcoal, taking care not to break the film of lacquer."IC007004", "2514844"
  • そして、それは普通の木炭より安いのです。
    And it is cheaper than normal charcoal."VOA-T019", "2248697"
  • わずか1キログラムの木炭を生産するのに、5キログラムの木を切り倒さなければならないことを想像してみてくださいと、彼は言います。
    Imagine, he says, that you must cut down five kilos of wood to produce only one kilo of charcoal."VOA-T019", "2354018"
  • デッサン用木炭
    fusain〈フランス語〉
  • ロス・ベシオには木がほとんどなく、昔からの木炭はセネガル南部からトラックで運ばれてきます。
    In Ross-Bethio there are few trees and traditional charcoal is trucked up from southern Senegal."VOA-T019", "2357702"
  • 人口の半分以上が木炭や薪で調理と加熱をしている国では、この技術には非常に大きな可能性があると、レイノー氏は信じています。
    Reinaud believes the technology has a huge potential in a country where over half the population relies on charcoal or wood for cooking and heating."VOA-T019", "2437167"
  • 別のモガディシュ出身の56歳の女性、クォランは、家族が就寝した後、木炭を取りに外に出たときのことを語った。
    Qorran, another 56-year-old woman from Mogadishu, described how after her family went to bed, she went out to collect charcoal.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース(2008年5月6日)
  • 合成木炭
    synthetic charcoal
  • 天然木炭
    • mineral charcoal
    • mother of coal
    • natural charcoal
  • 彼女は時々、環境に優しい炭を長くもたせるために、黒い木炭を足していると言います。
    Sometimes, she says, she adds some black charcoal because it makes the green charcoal last longer."VOA-T019", "2454231"
  • 携帯用の木炭コンロ
    charbroil hibachi
  • 松森のきれいななめらかな板に、少年ネロは、木炭で二人の似顔絵を描いていました
    on a clean smooth slab of pine wood the boy Nello drew their likeness with a stick of charcoal.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_DOG02", "2595465"
  • 炭化木炭
    carbonized charcoal
  • 木炭
    anthraxylon
  • 焼いて木炭にする
    【他動】
      chark〈英方言〉
  • 環境に優しい炭は1キログラムで20セントですが、昔からの黒い木炭はその3倍も高価です。
    One kilo of green charcoal costs just 20 cents, whereas a kilo of black charcoal is three times as much."VOA-T019", "2423926"
  • 粉末木炭
    powdered charcoal
  • 粒状木炭
    granular charcoal
  • 頭部や足がまず、毛を取り除くために燃えている木炭の上に置かれ、次に煮込まれて、ケニア人多くに人気のスープが作られます。
    Heads and hoofs are first placed on burning charcoal to remove hair, and then boiled to make a soup popular with most Kenyans.〔【出典】Catch a Wave, 2007年3月9日号◆【出版社】株式会社浜島書店
  • 木炭
    charcoal paper