時期 nの英訳

時期 nの検索結果	39件検索結果一覧を見る

時期 nを含む検索結果一覧

該当件数 : 39件

時期になる

be now about
時期ははっきりしない

it is not known exactly when
時期を見て後でと言わず今使う

spend now rather than wait and spend later
時期尚早である
- be early days
- be not ready
～するには今が最高の時期である

Now is the perfect time to
～するには今が良い時期である

now is a good time to
～の売却に最適な時期とはいえない

be not a very good time to sell
（人）にもっと早い時期にメールを返信せずすまなかったと思う

be sorry about not returning someone's e-mail sooner
＿月の特売に間に合う時期の商品納入が必要である

need the delivery for the special sale in
その時期に予約の確約をしない

not offer firm reservations for that period

ほぼ同時期に
- almost simultaneously [concurrently, concomitantly]（複数｛ふくすう｝の事柄｛ことがら｝の発生｛はっせい｝・存在｛そんざい｝などが）
- at almost the same time
- at approximately the same time
- at nearly the same time
- at roughly the same time
- during roughly the same period
ワタリガニ漁が盛んになる時期

peak season for netting blue crabs
一賃金支払時期における賃金総額の10分の1まで

not more than one-tenth of total wage for one wage cycle
今この時期に市場により深く関わっていく準備はできていない

be not prepared to move forward on any deeper involvement in the market at this particular time
国内でも早い時期から～した学校の一つ

one of the first schools in the nation to
幼い時期の栄養

early nutrition
引退する時期に近い

be near retiring age（人が）
新しい区切りとなる時期

new chapter（歴史｛れきし｝や人生｛じんせい｝の）
新月の時期

new moon
新生児時期

neonatal age