語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 時期尚早 該当件数 : 30
* データの転載は禁じられています。  
  • 時期尚早
    prematurity(発生・行動などの)〔【形】premature〕
  • 時期尚早だとして見送られる
    be rejected as being premature
  • 時期尚早
    early in the day
    【副】
      untimely〈文〉
  • 時期尚早である
    be not ready
  • 時期尚早
    【形】
    1. half-cocked〈話〉
    2. premature(発生・行動・判断などが)
    3. untimely
  • 時期尚早な考え
    premature thought
  • 時期尚早
    【副】
      prematurely
  • 時期尚早
    【形】
      premature(発生・行動・判断などが)
  • 時期尚早の撤退
    premature withdrawal
  • 時期尚早の死
    premature death
  • 時期尚早動議
    early day motion〔すぐには審議される見込みはないが、議員に関心を促すために書かれる動議◆【略】EDM〕
  • ~するのは時期尚早
    be too soon to
  • ~するのは時期尚早である。
    It is premature to
  • ~をあきらめるのは時期尚早である。
    It's still too early to give up on
  • ~を判断するのは時期尚早である。
    It's too soon to say if
  • that以下と言うには時期尚早である
    too early to say that
  • 「なぜ中国に投資することをためらうのですか?」「時期尚早だと思うのです」
    "Why do you hesitate investing in China?" "We think it's too soon."
  • いささか時期尚早な~からの引退
    rather early retirement from
  • このカウンター・オファーを受けるには時期尚早では?
    We are not ready to take this counteroffer, are we?《レ》
  • それは、時期尚早だとは思いませんか?
    Don't you think that's a little premature?
  • それらを買収するというあなたの提案は、時期尚早だと思う。
    I think you are jumping the gun with your offer to buy them out.
  • まだどうなるか分からない。/時期尚早である。
    It's early days (yet).
  • まだ判断できる段階ではない。/判断するのは時期尚早です。
    It's too early to know.
  • やや時期尚早
    be sort of premature
  • ボブの判断は時期尚早だった。
    Bob's judgment was premature.
  • 家を買う話をしだすのは少し時期尚早だと思う。なぜなら、私たちのどちらもフルタイムの仕事を見つけていないので、銀行からたやすくローンを借りることができないだろうから。
    I think that it's a bit premature to start talking about buying a house because neither of us has found a full time job yet, and so we won't be able to take out a loan from the bank easily.〔【出典】『文法・構文・構造別 リスニング完全トレーニング』(著者:石井辰哉)
  • 彼は代表チームに加わるには実力的に時期尚早である。
    It's too soon for him to play as a member of the national team.
  • 景気後退は終わったとの政府の主張は、時期尚早です。
    The government's claim that the recession is over is premature.
  • 現段階においてさらなる刷新を試みるのは時期尚早である
    be premature to attempt a further shakeup at this stage
  • 軍拡競争の終焉を口にするのは時期尚早です。
    It is premature to speak of the end of the arms race.