語学学習のスペースアルク（SPACE ALC）がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

データ提供:EDP 英辞郎 on the WEB Team Blog（更新情報） 『スペースアルク』のTwitterを見る 機能や表示の設定 『英辞郎 on the WEB』ヘルプ
Pro版ログイン
WWW スペースアルク
商品名 著者名
英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 映画スター 該当件数 : 86件

1 2 ►

＊ データの転載は禁じられています。  
  • 映画スター
    • film star〈英〉
    • motion picture star
    • a movie celebrity
    • movie star〈米〉
    • screen star
    • star of the screen
  • 映画スターたちが出演する映画
    movie with movie stars in it
  • 映画スターとテレビスターの違いはそこにある。
    It's the difference between a movie star and a television star.
  • 映画スターに夢中になる
    go gaga over a movie star
  • 映画スターに見えるかな？
    Do you think I look like a movie star?
  • 映画スターのような人がいないことを知ってがっかりする人もいるかもしれない。
    Some might be very disappointed that there might not be any that come close to the images of movie superstars.〔【出典】Hiragana Times, 2002年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT190033", "2452714"
  • 映画スターのイメージ
    movie star image
  • 映画スターの写真
    a picture of a film star
  • 映画スターや出版界の幹部クラスの人間で大いににぎわいを見せる
    be packed with a noisy crowd of movie stars and publishing executives
  • 映画スターや退役軍人もワシントンでの集会に参加しました。
    The Washington rally included movie celebrities and war veterans."MB001243", "2472587"
  • 映画スターらしいルックス
    movie-star looks
  • 映画スターらしい格好をする
    dress very movie-star
  • （人）がどのようにして世界最大の映画スターの一人になったのか
    how someone became one of the world's biggest movie stars
  • 2人の主要な大統領候補は、グロリア・アロヨ現大統領と映画スターのフェルナンド・ポー・ジュニア氏です。
    The two leading candidates for the presidency are incumbent president Gloria Arroyo and movie star Fernando Poe Jr."MB000208", "2509994"
  • 5年も一緒にいた婚約者との現実的な関係よりも、映画スター気分でいるほうを彼は選んだのでしょうか。
    Has he chosen the fantasy feeling of being like a movie star than to be in a realistic relationship with me as his fiancee over the last 5 years?〔【出典】Hiragana Times, 1999年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT147022", "2307127"
  • 「私、小さいころ、映画スターになりたかったの」「私もそう夢見てた！」
    "I wanted to be a movie star when I was a little kid." "Had that dream!"〔親しい関係なら主語の"I"を抜かしてこのように言うこともできる。〕
  • 「私の仕事の中で一番の驚きは、アジアの映画スター、ジャッキー・チェンが主演した「ラッシュアワー」の監督であるブレット・ラトナーさんなど、たくさんの有名人に会えることですね」と彼女は言う。
    "The biggest surprise in my job is that I get to meet so many famous people, including Brett RATNER, Director of 'Rush Hour' starring Asian movie star Jackie CHAN," she says.〔【出典】Hiragana Times, 2004年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT213014", "2177566"
  • あの有名な映画スターは、麻薬常用という困った問題がある。
    That famous movie star has a monkey on his back -- drug addiction.◆【使い方に注意】have a monkey on one's back〈米俗〉
  • お名前やその他の情報を入力して、弊社のメーリングリストにご登録いただくと、新作リリースや映画スターの話題、特別オファーについての最新情報をお届け致します。ぜひともご利用ください。
    Make sure you receive all the latest information about new releases, movie-star gossip and special offers by registering your name and details so that you can be included on our mailing list."LE230081", "2397593"
  • しかし、ここ日本では映画スターのように扱われることに彼は気が付いたのです。
    But here in Japan, he realized, women treated him like a movie star.〔【出典】Hiragana Times, 1999年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT147022", "2271294"
  • しかし、シュワルツェネッガー氏は映画スターとして得た人気を最大限に利用した。
    But Schwarzenegger made the best use of the popularity he won as a movie star.〔【出典】Catch a Wave, 2003年10月24日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
  • そうそうたる映画スター
    a bunch of big-time movie stars
  • そして1984年の大ヒット映画「ターミネーター」で、彼は国際的映画スターの仲間入りを果たしました。
    He became an international film star in 1984 with the hit film "The Terminator.""MB001792", "2308596"
  • そのホテルは、かつて映画スターたちが泊まったことでとても有名なホテルでしたが、残念なことに私たちが泊まった時にはほとんどお客さんはいませんでした。
    Our hotel had once been very popular with movie stars but was unfortunately almost empty when we were there.〔【出典】Hiragana Times, 1996年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT115045", "2427505"
  • その後は、映画スターや歌手などの熱心な女性ファンを呼ぶようになった。
    After that, film stars and singers attracted many enthusiastic female fans.〔【出典】『これが分かれば日本通』（田仲邦子著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA03-088", "2237130"
  • その映画スターが訪れた時、わが街は盛大に歓迎しました。
    When the movie star visited, our town rolled ［put］ out the red carpet.
  • その映画スターに関するうわさをインターネット上でしょっちゅう見掛けます。
    We see buzz on the Internet all the time about the movie star.
  • その映画スターは、演技を変えて、時代とともにいようと努めた。
    The movie star worked at changing his act to stay current.
  • その映画スターは新作映画の撮影で、寒い冬の天気に備えて丈の長いウールのコートを着ているところを目撃された。
    The movie star was spotted on the set of his new movie, bundled up against the cold winter weather in a long wool coat.
  • それらは「日本が好きですか」「どんな食べ物が好きですか」「好きな映画スターは誰ですか」などだ。
    These may include "Do you like Japan?", "What kind of food do you like?" and "Who is your favorite movie star?"〔【出典】Hiragana Times, 2007年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT251020", "2522460"
  • だがここ日本では、映画スターと在日外国人を比べるというバカバカしいことがなされている。
    Then there are these crazy comparisons between some movie stars with some of the Western foreigners living in Japan.〔【出典】Hiragana Times, 2002年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT190033", "2514576"
  • ところで慎太郎の弟といえば、今は亡き映画スターの石原裕次郎だ。
    Shintaro's younger brother is the late film star Yujiro Ishihara.〔【出典】Hiragana Times, 1999年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT153025", "2446216"
  • どんなに努力しても、サラは絶対に映画スターになれないだろう。
    Even with the best will in the world, Sarah will never become a movie star.
  • ほとんどの映画スターは1年中どきどきしながら、アカデミー賞の授賞式に何を着るか考えている。
    Most movie stars sweat bullets for an entire year, trying to figure out what to wear at the Academy Awards' show.◆【使い方に注意】sweat bullets〈俗〉
  • また、台湾の人たちは、結婚する2人に映画スターのようなきれいな格好をさせ、笑顔やポーズの注文を出す。
    Guests come to shoot pictures and the bride and groom, spruced up like movie stars, accommodate them with grins and poses.〔【出典】Hiragana Times, 1991年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT056015", "2306287"
  • オーストリア生まれの映画スターであるシュワルツェネッガー氏は、デービス知事の財政・予算政策に対抗して選挙戦を展開した結果、50％近い票を獲得したのです。
    The Austrian-born film star won almost 50 percent of the vote after campaigning against Mr. Davis' fiscal and budget policies."VOA-0232", "2464239"
  • カウボーイ映画スター
    a cowboy movie star
  • スターライン映画スター豪邸ツアー
    Starline Movie Stars Homes Tour〔米国カリフォルニア州ハリウッドで運行しているバスツアー〕
  • ストロンゲスト／史上最強の映画スターは誰だ！？
    【映画】
      The Best of Martial Arts〔米香1990〕
  • スポーツ選手や映画スター、動物などの図柄で人気を集めていた。
    They are popular for their designs of sports players, movie stars and animals.〔【出典】『ジャパン・サクセス・ライフ』（ひらがなタイムズ編）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA15-063", "2524214"
  • セクシーな映画スター
    a sexy movie star
  • ダイナマイトを発明してノーベル賞を創設したアルフレッド・ノーベル、映画スターのイングリッド・バーグマン、グレタ・ガルボ、自動車メーカーのボルボやサーブ、通信産業の巨人エリクソンなどがあり、現代のグローバル時代へのスウェーデンの貢献は非常に印象的だ。
    From Alfred Nobel, who invented dynamite and founded the Nobel Prize, movie stars Ingrid Bergman and Greta Garbo, car makers Volvo and Saab, to telecom industry giant Ericsson, Sweden's contribution to the modern global age is certainly impressive.〔【出典】Hiragana Times, 2003年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT199004", "2302088"
  • ドル箱映画スター
    a bankable movie star
  • ハリウッドの映画スター
    a Hollywood movie star
  • ハリウッドの映画スター、アーノルド・シュワルツェネッガーさんが立候補しているため、この選挙は大きな注目を集めています。
    The election is attracting a great deal of attention because Hollywood movie star Arnold Schwarzenegger is running in it."MB001847", "2482398"
  • ハリウッドの映画スターがカリフォルニア州知事になるのは、シュワルツェネッガーさんで2人目です。
    Schwarzenegger has become the second Hollywood movie star to become California governor."MB002023", "2440303"
  • フィリピンの映画スターが来年5月の選挙で大統領に立候補すると発表しました。
    A Philippine movie star has announced he will run for president in next May's election."MB002180", "2223957"
  • ブロンドの映画スター
    a blonde movie star
  • ベッカム選手のギャラクシーへの移籍について、アメリカの映画スターのシルベスター・スタローンさんは「これは誰にとっても素晴らしいことだ。ベッカム選手は米国でとても人気を得るだろう」と話した。
    On Beckham's move to the Galaxy, American movie star Sylvester Stallone said, "This could be great for everybody. Beckham could be a big hit in the States."〔【出典】Catch a Wave, 2007年1月26日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
  • ポルノ映画スター
    a porn star〔ポルノ映画に出演する有名な女優または男優。〕
＊ データの転載は禁じられています。  

1 2 ►