 |
||||
 |
 |
早期 | 該当件数 : 1117件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 早期
- forwardness
- morning
- 早期かつ大幅な安全面での利益を得る
achieve early and significant safety gains
- 早期がん
- early cancer ［carcinoma］《病理》
- early stage cancer ［carcinoma］
- 早期がん検出検査
early cancer ［carcinoma］ detection
- 早期では無症候性である
be asymptomatic in early stage
- 早期に
at an early date
【副】- early
- precociously
- promptly
- 早期に争点を確定する
establish the point of contention early on《裁判》
- 早期に仮釈放される
win early parole
- 早期に公開入札制度に取り換える
be replaced promptly with a system of open bidding
- 早期に再開される
be resumed at an early point
- 早期に分裂する
divide precociously（がん細胞などが）
- 早期に効果が期待できる計画
quick impact project
- 早期に十分な成長性を回復する
recover a sufficient growth potential early
- 早期に国際的レベルでの調整を要する
require coordination at an early stage at the international level
- 早期に始まる
begin early
- 早期に実施されるならば有効である
be of benefit if it is instituted early（治療法などが）
- 早期に実施されるべきである
be best done early
- 早期に実現する
promptly realize
- 早期に幕が開く
get ［be］ off to an early start
- 早期に思春期を迎えること
early puberty
- 早期に成熟する
develop precociously
- 早期に才能を開花させた
【形】
- precociously-gifted
- 早期に投与すると
if administered early
- 早期に検知される
be detected early（異常や疾患などが）
- 早期に業界の理解を得る
gain an early understanding of the business world
- 早期に治療されないと
if not promptly attended
- 早期に治療される
be treated in an early stage
- 早期に治療しなければ
if not treated early
- 早期に治療すれば、感染は減る
Early treatment, fewer infections"VOA-T056", "2289783"
- 早期に治療を受ける
be treated early
- 早期に治療を行う
receive early treatment
- 早期に治療を開始しようとする患者は、健康にかかわる習慣が、ほかの患者より良いのかもしれません。
Those who choose to start treatment sooner may have better health habits."VOA-T333", "2540174"
- 早期に治療を開始すべきという勧告を出すようWHOに説得するのに役立ったのは、ハイチでの調査でした。
A study in Haiti helped persuade the World Health Organization to recommend starting treatment earlier."VOA-T333", "2230284"
- 早期に治療可能な段階で発見される
be found in an early, treatable stage（病気が）
- 早期に現れる
develop earlier（症状などが）
- 早期に申し込む定期会員
an early-bird subscriber
- 早期に発病する
be of early onset
- 早期に発症する
- have an early onset
- be of early onset
【形】- early-developing《病理》
- 早期に発芽する～の変種
precociously germinating mutant of
- 早期に発見され、適切な治療がすぐに行われれば、がんは治すことができる。
Cancer can be cured if it is detected in the early stages and proper treatment is given immediately.
- 早期に発見されたがんは最も治療しやすい。
Cancer is best treated when it is found early.
- 早期に発見される
be discovered in an early stage
- 早期に発見されると治癒の確率が高い
be highly curable if found early
- 早期に発見してもらう
get picked up early on
- 早期に発見すれば治療可能だ
be curable if detected early（病気などが）
- 早期に発見・治療される
be discovered and treated early
- 早期に診断される
be diagnosed at an early stage
- 早期に診断しすぐに治療を行えば
with early diagnosis and prompt treatment
- 早期に試験を中止した被験者については、その理由（例えば、試験の実施計画書で規定された上限を超えたQT/QTc間隔の値、不整脈の症状を伴うQT/QTc間隔の延長の出現）の他、治療用量及び投与期間、可能であれば血中濃度、人口統計学的特性、不整脈リスク因子の有無について情報を提出するべきである。
Information should be provided on the basis for premature discontinuation of the patient （e.g., a QT/QTc interval value in excess of a protocol-defined upper limit, occurrence of QT/QTc interval prolongation in association with symptoms of arrhythmia）, as well as the dose and duration of treatment, plasma levels if available, demographic characteristics, and the presence or absence of risk factors for arrhythmia.〔【出典】ICHガイドライン 〕
- 早期に認められすぐに治療される
be recognized early and treated promptly
＊ データの転載は禁じられています。