 |
||||
 |
 |
日当たり | 該当件数 : 136件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
日当たりがよく温かい場所を見つける
find a warm place in the sun
-
日当たりが良い
- catch the sun（場所が）
- get plenty of sun
-
日当たりと風通しを考慮する
take into consideration the amount of sunshine and ventilation
-
日当たりのあまり良くない部屋
an apartment with less light
-
日当たりのいい窓
a window with plenty of sunlight
-
日当たりのよい
【形】
- sunshiny
-
日当たりの悪い
【形】
- unsunny
-
日当たりの石油生産
daily oil output
-
日当たりの良い
【形】
- sun-flooded
- sun-kissed（場所が）
- sunny
-
日当たりの良いアパートの部屋
an apartment with good sunlight
-
日当たりの良い丘の中腹
sunny hillside
-
日当たりの良い地点
a sunny spot
-
日当たりの良い場所
- a bright spot
- a place that gets a lot of sunshine
- sun trap
-
日当たりの良い場所に置く
leave ~ in the sun
-
日当たりの良い工場の2階の一隅に、蒔絵職人が集う工房がある。
In a sunny corner of the plant, on the second floor, there is a studio where the maki-e craftsmen assemble."IC007004", "2358591"
-
日当たりの良い庭
sunny garden
-
日当たりの良い斜面
- adret《地学》〔【対】ubac〕
- a sunlit slope
-
日当たりの良い部屋
- room bright with sunshine
- a room with good sunlight
- a sunlit room
- a sunny apartment
- sunny room
-
日当たりの良い険しい土手
a sunny bank
-
日当たりの良い静かなテラス
a sunny and quiet terrace
-
日当たりを好む
prefer full sun
-
日当たり具合、台所、トイレの状態、電灯やエアコンなど、付帯設備なども確認しよう。
You should check on things like its exposure to the sun, the condition of the kitchen and the toilet, and the fixtures like electric lights and air conditioner（s）.〔【出典】『外国人のための日本生活ガイド』（ひらがなタイムズ編）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA05-022", "2577867"
-
日当たり良好な南向きの部屋
sunny, south-facing room
-
～の1日当たりの推奨摂取量を達成する
achieve the recommended daily intake of
-
～は1日当たり＿ミリグラムを摂取すれば有効となる
The quantities of ~ needed to be effective correspond to the consumption of __ milligram per day
-
～を日当たりの良い部屋に置く
place ~ in a sunny room
-
（人）に1日当たり＿ドル支給する
give someone $__ a day
-
1人1日当たり魚の消費量は184グラム（2005年）で、これは米国、英国の3倍である。
Daily per capita fish consumption was 184 grams in 2005, about three times the amount in the United States and the United Kingdom."NIPO-092", "2283256"
-
1人1日当たり魚消費量は187（2002年）グラムで、これは米国、英国の3倍である。
Daily per capita fish consumption was 187 grams in 2002, about three times the amount in the United States and the United Kingdom."NIPO-088", "2283257"
-
1日当たり
per day
【副】- per diem〈ラテン語〉
-
1日当たり＿ドルの売り上げを獲得する
rack up sales of $__ a day
-
1日当たり＿ドルを出す
pay someone $__ by the day
-
1日当たり＿人の旅客
__ expected daily passengers
-
1日当たり＿時間から＿時間眠る
sleep __ to __ hours a day
-
1日当たり＿時間眠る
sleep __ hours per day
-
1日当たり＿本の喫煙
smoking __ cigarettes a day
-
1日当たりのカフェイン摂取
caffeine intake per day
-
1日当たりのカルシウム摂取量
- calcium intake per day
- daily calcium intake
-
1日当たりのカロリー摂取量
daily calorie count
-
1日当たりのグーグル検索件数
the number of Google searches per day
-
1日当たりのフッ化物摂取
daily fluoride intake
-
1日当たりのレート
per-diem rate
-
1日当たりの利率
daily periodic rate〔ローンの年利率を365日で割って計算した利率◆【略】DPR〕
-
1日当たりの割当て
daily quota
-
1日当たりの喫煙本数
number of cigarettes smoked per day
-
1日当たりの塩分摂取量を＿グラム増やす
increase salt intake by __ grams per day
-
1日当たりの塩分摂取量を＿グラム減らす
decrease salt intake by __ grams per day
-
1日当たりの売り上げの平均を出す
figure out the average amount sold per day
-
1日当たりの平均体重増加
average daily weight gain
-
1日当たりの平均売買代金
average daily trading value
＊ データの転載は禁じられています。