 |
||||
 |
 |
日ソ | 該当件数 : 12件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
日ソ中立条約
Soviet-Japanese Neutrality Treaty
-
日ソ共同宣言
Japan-Soviet Joint Declaration
-
日ソ平和条約
Japan-Soviet Peace Treaty
-
日ソ漁業交渉
Japan-USSR Negotiations on Fishery
-
日ソ漁業協定
the Japan-Soviet fishery agreement
-
日ソ漁業委員会
【組織】
- Russo-Japanese Fishery Committee
-
日ソ漁業条約
Treaty of Fishery between Japan and the USSR
-
日ソ通商条約
Treaty of Commerce between Japan and the USSR
-
日ソ関係
Japan-Soviet relations
-
1956年には日ソ共同宣言がまとまり、同年日本の国際連合加盟が承認された。
A joint declaration agreed on with the Soviet Union in 1956 led to approval of Japan's membership in the United Nations in the same year."NIPO-015", "2226616"
-
女性家族部によって問題があるとされた歌詞の例には、以下のようなものが含まれている。例えば「あなたが恋しくならないよう酔っぱらって」、「酔って眠りに落ちれば、あなたは夢を見る」（Balladのアルバムより）、「昨日ソジュ（韓国の焼酎）をたくさん飲んだ後」（ロックバンド、Jang Kiha and the Facesの歌より）などである。
Examples of the problematic lyrics identified by the Ministry have included: "Drunk on alcohol so that I don't miss you" and "If you fall asleep drunk, you dream" （lyrics from the Ballad's album）, and "After I drank lots of Sojuyesterday" （rock band, Jang Kiha and Faces' song）.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Lee Yoo Eun ◆【和訳】Mami Takenouchi ◆【License】CC BY 3.0 〕
-
復活した黒澤は、日ソ合作映画「デルス・ウザーラ」を次回作に選んだ。
Comeback Kurosawa chose "Dersu Uzala", a Japan and Soviet Union's joint venture, for his next film.〔【出典】『日本のスーパーヒーロー伝説』（ルー・ウェイ著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA04-036", "2280620"