語学学習のスペースアルク（SPACE ALC）がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

データ提供:EDP 英辞郎 on the WEB Team Blog（更新情報） 『スペースアルク』のTwitterを見る 機能や表示の設定 『英辞郎 on the WEB』ヘルプ
Pro版ログイン
WWW スペースアルク
商品名 著者名
英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 日の目 該当件数 : 22件
＊ データの転載は禁じられています。  
  • 日の目を当てる
    【他動】
      excavate（隠されていたものを）
  • 日の目を見ずに消えつつある
    be all going
  • 日の目を見ずに終わった提案
    stillborn proposal
  • 日の目を見ずに終わる
    fail to see the light of day
  • 日の目を見ない
    stay indoors
  • 日の目を見ないで終わった計画
    stillborn plan
  • 日の目を見る
    • see the light
    • see the light of day（芸術作品などが）
  • 日の目を見ることがない
    languish in obscurity
  • 日の目を見ることなく死ぬ
    die unsuccessful
  • 1年目のシーズンは、自慢のフォークボールを多投することを東尾監督から禁じられたため、彼のフォークボールはあまり日の目を見なかった。
    The coach, Higashio, prohibited Matsuzaka to regularly throw his forkball in his first season, so we didn't see many of them.〔【出典】Hiragana Times, 2000年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT162026", "2478087"
  • いくつかの会社が「テレビ電話」の開発を進めている。日の目を見るのも近いだろう。
    Other companies are trying to develop a "TV Telephone," which we'll no doubt see in the near future.〔【出典】Hiragana Times, 1990年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT049008", "2426715"
  • すぐには日の目を見ない
    not materialize immediately
  • そのTシャツが日本で日の目を見ることは二度とありませんでした。
    It was a t-shirt that never again saw the light of day in Japan.〔【出典】Hiragana Times, 2008年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT261033", "2380582"
  • スタンフォード大学図書館員のマイケル・ケラー氏は、この構想によって、無名の書籍が日の目を見ることができると言います。
    Stanford librarian Michael Keller says the initiative can give new life to obscure books."VOA-T196", "2455479"
  • この日の目的は高齢者の福祉について人々の感心を喚起することです。
    The purpose of the day is to arouse people's interest in the welfare of the elderly."MB000591", "2501197"
  • フェリーで下関に到着すると、トルコ人男性は入管に、来日の目的は「日本人と結婚するため」だと告げた。
    On arriving at Shimonoseki by ferry, a Turkish young man informed the Immigration officer that he had come to Japan "to marry a Japanese."〔【出典】Hiragana Times, 1990年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT045004", "2420562"
  • 今日の目玉
    today's feature
  • 体育の日の目的は、スポーツを通じて健康と福祉を増進することです。
    Its purpose is to promote health and well-being through sports."MB000937", "2386341"
  • 年間目標も月間目標も、そして週間目標も一日の目標も、設定しない。
    You don't set a goal for the year, nor for the month, nor for the week or day.〔【出典】英文著者：Leo Babauta、和訳：Tak.〕"LB-BESTG", "2576014"
  • 彼の来日の目的は、東京で開催されたシンポジウムへの参加だった。
    He came to Japan to participate ［take part］ in a symposium held in Tokyo.
  • 彼は私の所持金額と、誰と住むつもりなのか、2度目の来日の目的は何なのかを尋ねました。
    He asked me how much money I had, who I was living with, and why I had come back to Japan a second time.〔【出典】Hiragana Times, 1993年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT085009", "2308502"
  • 来日の目的について少しお話しいただけますか？
    Could you tell us a little bit about the purpose of your visit to Japan?〔記者会見などで。〕