語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 新婚 該当件数 : 61

1 2 

* データの転載は禁じられています。  
  • 新婚さん
    • a couple of newlyweds
    • love birds
  • 新婚さんにぴったりである
    be ideal for newlyweds
  • 新婚の1年間
    the first year of marriage
  • 新婚の2人に乾杯。2人が幸せな生活を送れますように。
    Here's to the newlyweds! May they have a very happy life together.
  • 新婚のうちに貧乏を味わっておけば、死ぬまでには金持ちになれるだろう。
    He that is needy when he is married, shall be rich when he is buried.〔ことわざ〕
  • 新婚の夫婦
    couple just married
  • 新婚の臥所
    nuptial couch
  • 新婚ほやほやである
    have just got married
  • 新婚カップル
    honeymoon couple
  • 新婚カップルはハネムーンに出発しました。
    The newlyweds went off on their honeymoon.
  • 新婚カップル用の部屋
    bridal suite(ホテルの)
  • 新婚ホヤホヤの夫婦
    • just married couple
    • newly-married couple
  • 新婚夫婦
    • the happy couple
    • newly-married couple
    • newlyweds
    • newlywed couple
  • 新婚夫婦にそれぞれ一握りの米を投げ掛ける
    toss handfuls of rice at the newlyweds
  • 新婚夫婦に乾杯する
    make a toast to the newlyweds
  • 新婚夫婦に敬意を表してディナー・パーティーを開催する
    host a dinner party in honor of the newlyweds
  • 新婚夫婦のように見える
    look like newlyweds
  • 新婚夫婦を祝う
    congratulate the newlyweds
  • 新婚旅行
    • honeymoon
    • one's honeymoon trip
    • wedding tour
    • a wedding trip
  • 新婚旅行では熱くなれる。
    I can get hot for my wife on our honeymoon.
  • 新婚旅行でハワイに行く
    go to Hawaii for [on] one's honeymoon
  • 新婚旅行で~に行く
    go to ~ on one's honeymoon
  • 新婚旅行で~へ行く
    go to ~ for one's honeymoon
  • 新婚旅行に出掛ける
    leave on one's honeymoon
  • 新婚旅行に行く
    • go on a honeymoon
    • make a bridal trip
    • make a honeymoon trip
    • take a bridal tour
    • take a hymeneal tour

    【句動】
      go away
  • 新婚旅行に行った。
    I went on my honeymoon.
  • 新婚旅行の
    【形】
      going-away
  • 新婚旅行の行き先
    honeymoon destination
  • 新婚旅行はどこへ行きましたか。
    Where did you honeymoon?
  • 新婚旅行はカリブ海クルーズにぜひ行きたい。
    I set my heart on a Caribbean cruise for my honeymoon.
  • 新婚旅行を国内で済ませる
    choose to take domestic honeymoons
  • 新婚旅行を過ごす
    【自動】
      honeymoon(ある場所で)
  • 新婚旅行中である
    be on one's honeymoon
  • 新婚旅行先として一番人気のある場所
    the number one honeymoon spot
  • 新婚旅行先として人気が出る
    become a popular destination for honeymooners
  • 新婚旅行者
    honeymooner
  • 新婚旅行者がよく行くリゾート地
    honeymoon resort
  • 新婚時代
    newly-married days
  • 新婚
    newlywed
  • ~へ新婚旅行に行く
    take a honeymoon trip to
  • (人)に幸せな新婚時代を思い出させる
    remind someone of his happy newly-married days
  • (人)を新婚夫婦としてもてなす
    treat someone as newlyweds
  • _日間の新婚旅行
    a honeymoon of __ days
  • いかにも新婚らしい
    like a real newlywed
  • いや、君はまだ新婚なんだから、仕事終わったら、家に帰った方がいいよ。
    No, you're still a newlywed, so you should go home after you finish your work."KEKKON", "2145428"
  • もし新婚夫婦が新婚生活に過大な期待をかけると、どちらもその期待に応えることが出来ないために、離婚に終わってしまうだろう。
    If newlyweds have unrealistic expectations, they will probably end up divorced because neither could live up to them.
  • タイへの新婚旅行を楽しんできてください。
    Have fun on your honeymoon in Thailand."LE200037", "2101207"
  • ラスベガスは、新婚旅行に向いている街ですか?
    Is Las Vegas a good honeymoon town?
  • 人気のある新婚旅行先
    popular honeymoon resort
  • 何が起きたかを妻に語り聞かせる者は、新婚ほやほやの夫。
    He that tells his wife news, is but newly married.〔妻に秘密を打ち明けるのは賢くない。◆ことわざ〕
* データの転載は禁じられています。  

1 2