 |
||||
 |
 |
攻撃性 | 該当件数 : 42件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
攻撃性
- aggression《心理学》（生得的または後天的）
- an aggressive character
- aggressiveness〔否定的意味〕
-
攻撃性が強まるにつれて
with the rise of aggression
-
攻撃性と直接関連がある
be directly related to aggression
-
攻撃性と関連した遺伝子
genes associated with aggression
-
攻撃性に関連している
be linked to aggression
-
攻撃性のレベル
aggression level
-
攻撃性の減少
a decline in aggression
-
攻撃性は生まれながらのものではない。／人は生来攻撃的なのではない。
We are not born with aggression.
-
攻撃性を伴う
be tinged with aggression
-
攻撃性を作り出す
breed militancy
-
攻撃性を引き出す
cause aggressive behavior
-
攻撃性を持った子ども
child with aggression
-
攻撃性を高める
- build levels of aggression
- create aggression
-
攻撃性低減
aggressivity reduction
-
（人）の攻撃性の程度
degree of someone's aggressiveness
-
（人）の攻撃性の背後にある理由
reason underlying someone's aggressiveness
-
ある腫瘍の攻撃性の指標
indicator of the aggressiveness of a tumor
-
しかし、その攻撃性のため、彼女は多くのけがに悩まされてきた。
But her aggressiveness has caused her to suffer many injuries.〔【出典】Catch a Wave, 2012年9月14日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
すさまじいほどの攻撃性
an awful lot of militancy
-
すべての社会は深刻な欠陥に苦しんでいるという一般的な事実は、日本社会についても当てはまりますが、それでも私は、時折目にする厳しい批判と強い攻撃性に驚いています。
While this general truth, which every society suffers from serious deficiencies, is also true of the Japanese society, I am nevertheless astonished at the harshness of the criticism and the strong aggressiveness, which sometimes appears in it.〔【出典】Hiragana Times, 1996年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT118066", "2567815"
-
そのスポーツの攻撃性がグラウンドの外に持ち越されやすい。
The aggression of the sport carries over so much off the field.
-
ステロイドによる攻撃性
roid rage〈俗〉〔筋肉増強剤の使用者が薬の副作用で怒りっぽくなり、荒れ狂うこと。実際には薬のせいだけでなく、本人のもともとの性格もあると考えられる。〕
-
他者への攻撃性
aggression toward others
-
以前には抑圧されていたある種の攻撃性が、今日では女性の中で育っている。
Today a certain amount of aggressiveness is being developed in women, where before it was suppressed.
-
具体的に言うと、正確な動き、攻撃性、個人の技術の高さだ」
To be specific, they have precise movements, aggressiveness and high individual skills."〔【出典】Catch a Wave, 2006年8月25日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
単独攻撃性行為障害
solitary aggressive conduct disorder
-
反応的攻撃性
reactive aggression
-
受動攻撃性
passive-aggression《精神医学》
-
受動攻撃性の
【形】
- passive-aggressive《医》〔問題解決に取り組まなかったり、かたくなになったり、わざと能率を悪くしたりするなどの行動によって攻撃性を示す人格的欠陥。〕
-
受動攻撃性人格
passive-aggressive personality《精神医学》
-
受動的攻撃性
passive-aggressiveness《精神医学》
-
受動的攻撃性行動
passive-aggressive behavior《精神医学》
-
彼らは攻撃性と関連した遺伝子があるかどうか考え始めているんです。
And they're beginning to wonder whether there are genes associated with aggression."E2002061", "2250557"
-
欲求不満・攻撃性仮説
frustration-aggression hypothesis
-
犬が人間に攻撃性を見せるときは、厄介です。
It is worrying when dogs show aggression towards people.
-
破壊的攻撃性
destructive aggression
-
腫瘍の攻撃性
tumor aggressiveness
-
自分の攻撃性を抑える
control one's aggression
-
衝動的攻撃性
impulsive aggression
-
身体的に攻撃性のある
【形】
- physically-aggressive
-
身体的攻撃性
physical aggressiveness
-
鬱と攻撃性
depression and aggression