 |
||||
 |
 |
擁護 | 該当件数 : 553件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 擁護
- advocacy
- championship
- defense
- shadow
- 擁護されない
【形】
- undefended
- 擁護する
【他動】
- champion（人・主義などを）
- maintain（批判を受ける意見や立場を）
- vindicative
- vindicatory
- 擁護する人
vindicator
- 擁護できない
【形】
- unsustainable
- untenable（議論・提案などが）〔unacceptableよりも強い意味がある〕
- 擁護できないこと
untenableness（議論・提案などが）
- 擁護できないほど
【副】
- untenably（議論・提案などが）
- 擁護実践
advocating practice
- 擁護広告
advocacy advertising〔製品広告（product advertising）とは異なり、企業などが政治的・社会的・経済的な問題に対する自らの立場を明らかにしてその正当性を訴えるための広告。〕
- 擁護施設に閉じ込められる
be confined to a nursing home
- 擁護材料
ammunition（議論や視点などの）
- 擁護者
- advocate
- apologist
- champion（熱心な）
- defender
- exponent（思想などの）
- friend
- paladin（大義の）
- partisan（大義や党の熱烈な）
- patron（運動や芸術などの）
- proponent
- 擁護論
- championship
- theory of protection
- ～が…する権利を強く擁護する
vehemently defend the right of ~ to
- ～するという（人）の判断は正しいものだと擁護する
defend someone's decision to
- ～するという（人）の動きを擁護する
defend someone's move to
- ～の使用を擁護する
advocate the use of
- ～の偉大なる擁護者となる
make oneself the great defender of
- ～の必要性を擁護する
champion the needs of
- ～の忠実な擁護者
a staunch champion for
- ～の思想を擁護する
advocate the idea of
- ～の擁護者であり続ける
remain an advocate for
- ～の権利を擁護する
champion the rights of
- ～の熱心な擁護者
a fervent advocate of
- ～は（人）の神性を裏付ける書であると擁護する
defend ~ as a writing that confirms the divinity of
- ～を堅く擁護する
firmly advocate
- ～を強く擁護する
- be an aggressive in defending
- issue vigorous defense of
- ～を感情的に擁護する
defend ~ emotionalistically
- ～を擁護した弁護士
lawyer who defended
- ～を擁護して
- in support of
- in vindication of
- ～を擁護する
- champion the cause of
- provide an apologia for
【他動】- defend
- ～を擁護するのかと非難される
be accused of being an advocate for
- ～を擁護する演説
speech in defense of
- ～を擁護する立場を固守する
hold fast to one's defense of
- ～を擁護する議論
an argument in defense of
- …から～を擁護する
champion ~ against
- （人）がやみくもに～を擁護して
in someone's blind defense of
- （人）にとってのあらゆる基本的自由を擁護する
defend all fundamental freedoms for
- （人）のプライバシーの権利を擁護する
defend someone's right to privacy
- （人）の志を擁護する
champion someone's cause
- （人）の戦略を擁護する
defend someone's strategy
- （人）の擁護に回る
come to someone's defense
- （人）の見解を擁護する
offer some support for someone's view
- （人）を擁護していると思われる
be presumed to speak for
- （人）を擁護する
- come to the defense of
- speak for
- （人）を～の擁護者だと非難する
accuse someone of being an advocate for
- 〔that以下〕という説を擁護する
champion the view that
- １ 政府は、この法律の施行後三年以内に、児童虐待の防止等を図り、児童の権利利益を擁護する観点から親権に係る制度の見直しについて検討を行い、その結果に基づいて必要な措置を講ずるものとする。
（1） The Government shall examine a review of a system of parental authority to prevent child abuse and to protect the rights of children, and shall take necessary measures based on the result of the examination, in three years after the effective date of this act.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
- 10月16日、イランで人権擁護活動家や民間の活動家に対する弾圧が続き、この数カ月間で悪化していることについて、アムネスティ・インターナショナルは再度深い懸念を表明した。
Amnesty International today again expressed its deep concern at continuing repression of human rights defenders and civil society activists in Iran which has deepened in recent months.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2007年10月16日） 〕
- 11月26日、人権擁護促進団体HRDPのアウンゾウオーがヤンゴンで逮捕された。12月10日の国際人権デーのイベント計画に関与していたことが原因と思われる。
On 26 November, Aung Zaw Oo, a member of the Human Rights Defenders and Promoters group, was arrested in Yangon, likely on account of his involvement in planning events for International Human Rights Day on 10 December.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2007年11月27日） 〕
＊ データの転載は禁じられています。