 |
||||
 |
 |
撮影隊 | 該当件数 : 11件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
撮影隊
film crew
-
撮影隊は、まずロケ地を求めてその国中を旅した。
In the first stage for the film crew was traveling around the country looking for locations.
-
ごく少ない撮影隊で～を撮影する
shoot ~ with a very small crew
-
その撮影隊は、われわれに10名ほどの役者を集めてほしいと頼んだ。
The company asked us to gather about 10 actors.〔【出典】Hiragana Times, 2005年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT227032", "2478431"
-
その頃、「タスマニア物語」の撮影隊がオーストラリアにやって来ました。私は縁あって通訳として、撮影現場に携わることができました。
Around that time a crew filming "Tasmania Story" came over and I had the chance to be an interpreter for this production.〔【出典】Hiragana Times, 2004年2月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT208020", "2254535"
-
プロデューサーのジェリー・ブラッカイマーによると、撮影隊は毎日のように街行く人々から、ニューオーリンズが活気を取り戻す手助けをしてくれてありがとう、と感謝されたそうです。
According to producer Jerry Bruckheimer, each day people on the street would thank the crew for helping to revitalize the city."A-MT-002", "2233277"
-
報道によると、同じキャストと撮影隊で続編を製作する計画が進行中です。
Plans for producing a sequel with the same cast and crew are reportedly in the works."MB003795", "2431843"
-
好天のおかげで、撮影隊は十分な量のショットを撮ることができた。
The good weather gave the film crew enough shots.
-
成田に到着後、撮影隊一行は有名な温泉地、草津へ電車で向かった。そして、温泉天国を体験した。
After landing at Narita, the crew took a train to the famous hot spring town of Kusatsu and experienced a heavenly soak in an onsen （hot spring）.〔【出典】Hiragana Times, 2005年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT224028", "2236350"
-
極少撮影隊
one plus one
-
現在、輸出入業務や日本から来るコマーシャルやスチールなどの撮影隊のコーディネートをしている。
He is currently running an import export business, as well as coordinating commercial and still photo teams who come here from Japan.〔【出典】Hiragana Times, 1992年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT071026", "2311523"