 |
||||
 |
 |
換 | 該当件数 : 8332件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
換位
conversion《論理学》（定言文の）
-
換位する
【他動】
- convert《論理学》（定言文を）〔主語と述語を入れ替えて新たな定言文を作ること。〕
-
換歯
replacement of teeth
-
換称
antonomasia《修辞学》
-
換羽
molt（鳥の）
-
換羽前に
prior to molting（鳥の）
-
換羽期
molting period
-
換語
epanorthosis《修辞》
-
換質する
【他動】
- obvert
-
換質命題
obverse《論理学》〔ある命題「Pである」を「非Pではない」に変換した命題のこと。例えば"Everybody will die."の換質命題は"Nobody won't die."になる。〕
-
換質換位
- contraposition《論理》
- contrapositive《論理》
-
換質換位の
【形】
- contrapositive
-
換質法
obversion《論理》
-
～を可換性のある式に書き直す
rewrite ~ as a commutative expression
-
２ 弁護士は、登録換の請求をする場合には、所属弁護士会にその旨を届け出なければならない。
（2） If an attorney makes a request to transfer his/her registration, he/she shall make report to such effect to the bar association to which he/she belongs.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
-
２ 資格審査会は、その置かれた弁護士会又は日本弁護士連合会の請求により、登録、登録換及び登録取消の請求に関して必要な審査をする。
（2） A Qualifications Screening Board shall, upon request by the bar association or the Japan Federation of Bar Associations in which it is established, conduct necessary examinations regarding requests for registration or transfer and rescission thereof.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
-
２ 資格審査会は、登録の請求、登録換の請求若しくはこれらの進達を拒絶することを可とし、又は第十三条の規定による登録取消の請求を可とする議決をする場合には、あらかじめ、当事者に対してその旨を通知し、且つ、これに関して陳述及び資料の提出をする機会を与えなければならない。
（2） If the Qualifications Screening Board makes a resolution refusing a request for registration, a request for transfer of registration or the transmittal thereof, or approves a request for rescission of registration as specified in Article 13, it shall provide notice of that fact to the party in question and give him/her an opportunity to submit statements and information.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
-
テレビアンテナ切換器
TV antenna selector
-
不換の
【形】
- non-convertible
-
不換貨幣
irredeemable currency
-
不換通貨
- fiat currency《経済》
- inconvertible money
-
代換
hypallage《修辞》〔二つの語（句）を統語規則や意味を無視して入れ替える技法（シェークスピアの"The eye of man hath not heard, the ear of man hath not seen,"など）。また、形容詞を本来修飾するべき語とは別の語を修飾する場合も含まれる（'the sheep on wooly field'など）。〕
-
住宅ローンの借換件数
number of home refinancings
-
借換債
- refinancing bond
- refunding bond《金融》
-
借換市場
refinancing market
-
借換発行
refinancing issue
-
借換融資
refinanced loan
-
借換費用
refinance charge〔借金の〕
-
入換信号機
shunt signal
-
切換
→ 切り替え
-
切換スイッチ
change-over switch
-
可換である
【自動】
- commute《数学》（演算が）
-
可換の
【形】
- commutative《数学》
-
可換アタッチメント
interchangeable attachment
-
可換代数
commutative algebra
-
可換体
commutative field《数学》〔アーベル体（Abelian field）ともいう。乗法が交換法則をみたす〕
-
可換加算
commutative addition ［multiplication］《数学》
-
可換図式
commutative diagram《数学》
-
可換性のある数式
commutative expression
-
可換極限
commutative limit
-
可換法則
commutative law《数学》
-
可換演算子
commutative operator《数学》
-
可換環
commutative ring
-
可換的演算
commutative operation《コ》
-
可換群
- Abelian group《数学》
- commutative group《数学》
-
和の可換性
commutative ［order］ property of addition
-
定額費用でできるローンの借換
flat-fee refinancing
-
差換預託
replacement deposit《金融》
-
年少者労働基準規則第八条第九号│運転中の原動機より中間軸までの動力伝動装置の掃除、注油、検査、修繕又は調帯の掛換の業務│職業訓練開始後六月を経過するまでは作業につかせないこと。
Item （ix） of Article 8 of the Regulations on Labor Standards for Minors｜Work to clean, oil, inspect or repair the power driving gear, or replace the transmission belt connecting a motor in operation with the countershaft.｜Trainees shall not be assigned to these types of work until passage of six months after start of vocational training.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
-
弁護士は、所属弁護士会を変更するには、新たに入会しようとする弁護士会を経て、日本弁護士連合会に登録換の請求をしなければならない。
For an attorney to transfer the bar association to which he/she belongs, he/she shall make a request with the Japan Federation of Bar Associations to transfer his/her registration through the bar association to which he/she intends to be admitted anew.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
＊ データの転載は禁じられています。