 |
||||
 |
 |
探訪 | 該当件数 : 7件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
ここらが中華街探訪の潮時だろうか？
So, is it high time for me to leave Chinatown then and there?〔【出典】Hiragana Times, 2001年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT174054", "2451572"
-
上海のナイトスポットを探訪してみた。
We went hunting for Shanghai's nightspots.〔【出典】Hiragana Times, 1997年10月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT132048", "2554998"
-
東京を見て回るのに、観光客のほとんどが地下鉄や電車を利用するが、東京都が提供する新しいサービスでは、バスで東京を探訪するという選択肢が増える。
Most people get around Tokyo on the subway or trains, but a new service provided by the Metropolitan Government is giving tourists the option of exploring Tokyo by bus.〔【出典】Hiragana Times, 2008年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT261044", "2405178"
-
秋葉原探訪に疲れたら、オタクスタイルの休憩を取って、「漫画喫茶」に入り、コーヒーを飲みながら、漫画1～2冊を読みリラックスしてみてはいかが？
When exploring Akihabara begins to wear you out, why not have a break otaku-style and hit a 'manga kissaten' （comic cafe） to relax over a cup of coffee and a comic or two?〔【出典】Hiragana Times, 2008年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT255044", "2562039"
-
色のない島へ－－脳神経科医のミクロネシア探訪記
【著作】
- The Island of the Colorblind〔米1997《著》オリヴァー・サックス（Oliver Sacks）〕
-
行き先は目的別にスキー、都市見学、歴史探訪などがある。
Where they go depends on what they're going for; to ski, to see the city, or to find out more about some historical place.〔【出典】『これが分かれば日本通』（田仲邦子著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA03-135", "2566177"
-
諸国探訪
touring various countries