* データの転載は禁じられています。
- 指先
- end of the finger
- extremity of the finger
- fingertip
- tip of a finger
- tip of digit
- 指先から血を一滴採取する
take a drop of blood from a fingertip
- 指先が器用だ
be skillful with one's fingers
- 指先で
at one's finger tips
- 指先でそっと押す
press down gently with one's fingertips
- 指先でつまむこと
pincer grasp
- 指先でつま先に触れる
touch one's toes with one's fingertips
- 指先でのマッサージ
fingertip massage
- 指先ではじく
make a fillip
- 指先でコツコツたたく
beat the devil's tattoo(苛立ちなどでテーブルなどを)
- 指先でファンデーションを塗る
apply one's foundation with one's fingertip
- 指先でリズミカルに音を立てる
drum one's fingers with increasing irritation
- 指先で床にタッチする
touch the floor with one's fingertips
- 指先で床に触れる
- touch the floor with fingertips
- touch the floor with one's fingertips
- 指先で押さえる
apply fingertip pressure
- 指先で机をコツコツたたく
drum one's fingers on a desk
- 指先で~をたたく
- strike ~ with the fingertips
- tap one's fingertips against
- 指先で~をなぞる
trace ~ with a fingertip
- 指先で~をなでる
stroke ~ with a fingertip
- 指先で~をトントンとたたく
drum one's fingers on
- 指先で~を触る
touch ~ with a fingertip
- 指先で~を触診する
palpate ~ with the tip of a finger
- 指先で(人)の涙を拭う
wipe someone's tears with one's fingertip
- 指先にある
at one's fingertips
- 指先にたばこを挟む
hold a cigarette between one's fingers
- 指先にコインを乗せる
put a coin at one's fingertip
- 指先に付いた砂糖をなめる
lick the sugar from one's fingertips
- 指先に配置した電極を使用して酸素濃度をモニターリングする
monitor oxygen concentrations using an electrode placed on a finger
- 指先の
- 指先の圧力
fingertip pressure
- 指先の感覚がない
not feel one's thumbs nor fingers
- 指先を使って生地を伸ばす
roll out the dough using one's fingertips《料理》
- 指先を懐紙でふく
clean one's fingertips with the kaishi
- 指先を打ち合わせる
tap one's fingertips together
- 指先を湿らせる用具
fingertip moistener〔水を浸したスポンジなどをケースに入れたもの。〕
- 指先を自分の額に当てる
put one's fingertips on one's forehead
- 指先を針で突く
prick one's finger with a needle
- 指先センサー
fingertip sensor
- 指先制御
fingertip control
- 指先力
fingertip force
- 指先同士をくっつける
touch the tips of one's fingers
- 指先穿刺
fingertip puncture
- 指先穿刺によって血糖を測定する
- measure the blood glucose level on blood samples obtained by finger-stick
- perform finger-stick blood samples for glucose
- 指先運動
fingertip motion
- (~に)指先をつける
touch the tip of one's finger (to)
- ~に指先を走らせる
run a fingertip over
- ~の中に指先を浸す
dip a fingertip into
- ~を指先だけでつかむ
pick ~ up only with the tips of his fingers
- ~を指先でなぞる
run a fingertip along
- ~を指先で感じる
feel ~ beneath one's fingertip
* データの転載は禁じられています。