I'm out of cash right now.

have the goods in stock

goods in stock

lose almost all one's money on hand

have none of the skills required to

have all the skills to

have the decency ［grace］ to

have no technical knowledge of

have the mentality to deal with

be equipped with all the skills needed for

not have any information on ~ with one

have no specific guidelines for

protest that one does not have anything suitable on the theme of

have an adequate concept of

not understand the first thing about

be seen as not having

have a perspective as small as

have the good fortune to meet

carry the ancient legacy （of）

have a distorted belief that

have no specific guidelines for deciding between A and B

People Tree is looking for the type of staff who have experience in the relevant area, commitment to social justice, practicality and loads of positivity.〔【出典】Hiragana Times, 2002年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT194036", "2429798"

Envy and idleness married together begot curiosity.〔ことわざ〕

"One man is a plain honest man with no hunker-sliding about him.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_IVY", "2174578"

"I don't have enough cash to get me home.〔【出典】Hiragana Times, 1999年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT158037", "2166700"

and questioned himself whether a human heart really beat beneath this cold exterior, and whether Phileas Fogg had any sense of the beauties of nature.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_WORLD11", "2586595"

This style of painting follows the same apprentice system as that in Japanese traditional entertainment and crafts.〔【出典】Hiragana Times, 2006年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT237033", "2537480"

I have （some） money on me.

have no money with one

The ancient inhabitants of this archipelago would never have had the temerity to claim that their country gave birth to the Sun.〔【出典】Hiragana Times, 2000年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT159030", "2473861"

This was a natural progression, or regression, because during this period Yori was lacking an external support structure to back up my efforts at home.〔【出典】『バイリンガル・子育て法』（スティーブン・ベリエ著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA09-112", "2538235"

have experience to do this

You carry a provocative attitude and some arrogance, felt as self-pride.〔【出典】Hiragana Times, 1997年2月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT124144", "2575675"

To make matters worse, Andy does not have the fashion sense or basic knowledge required for the job.〔【出典】Catch a Wave, 2006年11月10日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕

Sushi chefs need both a service sense and a business sense."IC018005", "2457926"

As well as that, parents and children applaud these heroes, which help remind them that human beings have pure love and justice in their hearts.〔【出典】Hiragana Times, 2006年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT234036", "2258624"

I observed my host family's responses to these topics and, little by little, I began to understand that the range of Japanese things they can actually see or touch is narrow and they didn't have accurate information about other Japanese things.〔【出典】Hiragana Times, 1995年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT106038", "2338462"

Additional aspects attracting employers to respect online degrees are the need for good writing skills, ability to work independently, and have a high degree of comfort with the Internet in order to successfully complete the degree program.〔【出典】Hiragana Times, 2002年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT191012", "2234560"

so that he can do （at his fastest pace and with the maximum of efficiency） the highest class of work for which his natural abilities fit him.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_PRI3-", "2596591"

Look, I'm not saying that Japan isn't a great country that hasn't offered anything to the rest of the world, but their strong sense of tradition and old systems keep them from squeezing out the entrepreneurial minds needed to move the world further.〔【出典】Hiragana Times, 2000年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT163034", "2396548"

But since we see that he has broken the elastic and has not troubled to replace it, it is obvious that he has less foresight now than formerly, which is a distinct proof of a weakening nature.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_BLUE1", "2273241"

I'm a little short on cash right now.〔買い物などで〕

Having the same drives and desires as anyone else, however, I'm searching for an answer.〔【出典】Hiragana Times, 1995年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT110052", "2307757"

a person with an ounce of sense

Or the people who belong to various schools of thoughts and don't posses any flexibility?〔【出典】Hiragana Times, 2002年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT191034", "2426199"

What could they possibly present to me about AIDS, a disease that I already knew very well?〔【出典】Hiragana Times, 1997年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT131025", "2557394"

If I'm painting these kind of distorted pictures of the world, as I am here, I always prefer to go in that direction, as I did in, in the story "The Remains of the Day" -- you know, a butler who, he just doesn't have perspective beyond being a butler."E2006123", "2348258"

If not in coin you must pay in humiliation of spirit for every benefit received at the hands of philanthropy.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_COP", "2349508"

We don't live in a state of having a broad perspective and always having the courage to rebel and move out of our position."E2006123", "2552673"