語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 抱きつく 該当件数 : 14
* データの転載は禁じられています。  
  • 抱きつく
    hover over
  • ~から駆け寄って(人)に抱きつく
    run in from ~ to hug someone
  • ~に抱きつく
    press oneself against
  • (人)にすごい勢いで抱きつく
    【他動】
      glomp〈俗〉〔アニメファンのスラング。(主に走って登場する女の子が)挨拶{あいさつ}や相手の名を叫びながら、好きな人に飛び付き、ほおずりしたりして離れない様子。しばしば相手を押し倒すほどの勢い。日本のアニメ・漫画特有のコミカルな愛情表現〕
  • (人)に抱きつく
    fling one's arms around [round]
  • (人)の腰に抱きつく
    hug someone around his waist
  • (人)の膝に抱きつく
    hug someone around his knees
  • (人)の首に手を投げるように回して抱きつく
    fling someone's arms around one's neck〔例えば、喜びのあまり勢いよく相手に抱きつく動作〕
  • (人)の首に抱きつく
    • embrace someone around the neck
    • fling one's arms round someone's neck
    • hug someone around his neck
  • すごい勢いで抱きつく
    glomper〈俗〉
  • すすり泣きながら(人)に抱きつく
    wrap around someone sobbing
  • ボブはメグに猛烈に抱きつく
    Bob glomps Meg.〔チャットのト書きとしてボブ自身がタイプ。一種の挨拶〕◆【使い方に注意】glomp〈俗〉
  • 勢いよく(人)に抱きつく
    throw one's arms around
  • 勢いよく(人)の首に手をまわして抱きつく
    throw one's arms around someone's neck