 |
||||
 |
 |
投げ飛ばす | 該当件数 : 10件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
投げ飛ばす
give a fling
-
投げ飛ばすこと
fling
-
～を投げ飛ばす
- send ~ flying
- throw ~ over one's shoulder
-
（人）を床に投げ飛ばす
- throw someone across the floor
- tumble someone onto the floor
-
どちらの陣営にも、後の時代にローマ人が使ったような、重い石を投げ飛ばす機械はなかった。
Neither side had machines for throwing heavy stones, such as the Romans used later,〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_TROY-04", "2410405"
-
上級生を投げ飛ばす
throw a senior student
-
体は小さいが、多彩な技で大きな力士を豪快に投げ飛ばすのが魅力。
He's small, but people like the dynamism with which he throws down his opponents using many techniques.〔【出典】Hiragana Times, 1997年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT129068", "2317838"
-
相手の力を利用することで、自分よりずっと体の大きな相手を投げ飛ばすところに、柔道の極意があるのだ。
The greatness of judo techniques lies in the fact that you can beat your opponent by using his own strength even if he's far bigger than you.〔【出典】Hiragana Times, 2000年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT159012", "2487395"
-
相手を投げ飛ばす
throw one's opponent
-
邪魔だと言って（人）を投げ飛ばす
throw someone out of one's way