＊ データの転載は禁じられています。
- 技
- 技あり
waza-ari《柔道》
- 技がお重荷になることはない。／技術を身に付けて損をすることはない。／芸は身を助ける。
Skill is no burden.
- 技と自信があれば、鬼に金棒。
Skill and confidence are an unconquered army.
- 技について論議する
discuss technique
- 技はそれを行う人の心の中にあります。
The moves are in the heart of the beholder."PA-B-003", "1967101"
- 技よりも体の大きさだけに頼る
depend solely on size rather than technique
- 技を磨く
hone one's skills
- 技を自分のものにする
achieve mastery of a craft
- 技を身に付けている者は、どこへ行っても仕事になる。
He who has an art, has everywhere a part.
- 技官
- Engineering Official〔国土交通省などの〕
- engineering official
- 技工の
- 技工室
artificial room
- 技工法
technical method
- 技工物
technical material
- 技巧
- artifice
- art（ある分野の）
- feat〈古〉（特別な）
- finesse
- finesses
- mechanics
- 技巧が凝らしてある
be crafted with great skill
- 技巧の優れた
- 技巧の跡が見えずしかも完全である
be flawlessly composed, with no labored expressions
- 技巧曲
bravura《音楽》〈イタリア語〉
- 技巧派女優
technical actress
- 技巧派投手
junk baller《野球》
- 技巧的でない
- 技巧的な
- 技巧的ハーモニクス
artificial harmonics（弦楽器の）
- 技師
- engineer
- operator〔【略】op〕
- scientific officer
- 技師によるところが大きい
be highly operator dependent（機械などの）
- 技師は減圧弁を調整しました。
The operator regulated pressure reducing valves.
- 技師長
chief engineer
- 技手
operator〔【略】op〕
- 技法
technique〈フランス語〉（芸術の基礎技能を使う）
- 技法の使用を確立する
establish the use of a technique
- 技法を取り込む
incorporate a technique
- 技法を明かす
disclose a technique
- 技監
- Vice-Minister for Engineering Affairs〔国土交通省などの〕
- executive advisory engineer
- 技研興業
【組織】Giken Kogyo Co., Ltd.
- 技研製作所
【組織】Giken Seisakusho Co., Ltd.
- 技能
- acquirement（獲得した）〔通例acquirements〕
- art（優れた）
- attainment
- craftsmanship
- craft（美術や工芸の）
- expertise
- feat〈古〉（特別な）
- hand（人の）
- qualification
- skill（経験や訓練によって得られる）
- specialized knowledge and skills
- technique〈フランス語〉（芸術の基礎技能を使う）
- 技能(art)によって作り出したもの
artifact
- 技能が向上する
advance in skill
- 技能に優れた
- 技能に優れたファイター
skilled fighter
- 技能の学習
skill learning
- 技能の必要性
skill requirement
- 技能の獲得
skill acquisition
- 技能や技術の習得
skills acquisition
- 技能や知識を学習者に伝える
impart skills and knowledge to learners
- 技能を最大限に生かす
turn one's skill to account
- 技能を磨く
refine one's skill
- 技能を要する労働
skilled labor
＊ データの転載は禁じられています。
ヘルプ