承諾 nの英訳

承諾 nの検索結果	30件検索結果一覧を見る

承諾 nを含む検索結果一覧

該当件数 : 30件

承諾できない

no deal〈俗〉
承諾を得ずにセックス中にこっそりとコンドームを外すこと

non-consensual condom removal（男性｛だんせい｝が女性｛じょせい｝から）〔【同】stealthing〕
承諾を得ていない個人的な画像

a non-consensual intimate image（被写体本人｛ひしゃたいほんにん｝などの）
承諾を得る
- get [obtain, receive, be given] a [the] go-ahead [green light]（着手｛ちゃくしゅ｝・実施｛じっし｝・実行｛じっこう｝などについて）
- get a nod
- have approval
- receive [obtain, get, gain, win, garner, meet] approval
- receive the nod
- win assent
～から事前に承諾書を得ずに

without (a [any]) [with no] prior written consent of
～から承諾を得る
- get [obtain, receive, be given] a [the] go-ahead [green light] from（着手｛ちゃくしゅ｝・実施｛じっし｝・実行｛じっこう｝などについて）
- get a nod from
- have the approval (of)
- receive [obtain, get, gain, win, garner, meet] the approval of
- receive the nod from
～から文書による事前の承諾を得ずに

without (a [any]) [with no] prior written consent of
～の承諾がない場合は

without (any) [with no] approval from
～の新しい船積み予定をやっと承諾する

finally accept the new shipment schedule of
～を承諾しない

will not hear of

～を承諾できるかどうかを（人）に知らせる

notify someone if ~ is acceptable
（人）が条件を承諾しないものと判断する

assume terms are not acceptable to
（人）の承諾によって

at someone's nod
（人）の承諾を得る
- get someone's nod
- obtain [get, have, gain, win] someone's consent one's consent
- secure someone's compliance
うなずいて承諾する

nod one's approval [agreement, assent]（人に）
その人らしからぬ承諾

uncharacteristic nod
不承諾

non-acceptance（申し出などに対する）
乗り継ぎ待ちで一泊することを承諾する

agree to a one night layover（飛行機｛ひこうき｝の）
事前に承諾を得ずに

without (any) [with no] prior consent
仮の承諾

tentative nod

合理的な理由なしにその承諾を保留しない

not unreasonably withhold the consent
国会の事前承諾を必要とする

require the national legislature's prior consent
結婚を承諾する

name the day（女性｛じょせい｝が）
返事がない場合は（人）が承諾したものと考える

assume no reply from someone means acceptance
電子消費者契約及び電子承諾通知に関する民法の特例に関する法律

Act on Special Provisions of the Civil Code Concerning Electronic Consumer Contracts and Electronic Acceptance Notice〔日本法〕