A man taken with palsy lowered himself before Jesus.
手足がまひして寝たきりの状態である
be confined to bed with one's limbs paralyzed
手足が切断された部位より上にある神経
nerves above the site where the limb was amputated
手足が吹っ飛ぶのを目にする
see arms and legs flying all over the place
手足が大きい
be large of limb
手足が短い
have short limbs
手足が細い
have thin legs and arms
手足が長い
【形】rangy
手足となって
hand and foot(人に仕えるときなどに)
手足と体の動きは、長い間あやふやかつ無目的であり、普通はぐいと動かすようなしぐさをしていた。
The movements of his limbs and body were for a long time vague and purposeless, and usually performed in a jerking manner;〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_INFAN", "2493226"
Punishments such as amputations and flogging constitute cruel, inhuman or degrading punishment amounting to torture and as such are prohibited under international human rights standards.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース(2009年11月11日) 〕
手足の切断手術を経験する
undergo amputation of a limb
手足の動く人形
a doll with movable arms and legs
手足の協調運動
coordinated movements of arms and legs
手足の強化
strengthening of limbs
手足の感覚がなくなる
have no feeling in one's limbs
手足の感覚障害は、水俣病の典型的な症状だった。
Numb hands and feet are a typical symptom of Minamata disease.〔【出典】日英新聞記事対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕
手足の指
fingers and toes
手足の指がちゃんとそろっている
have the usual number of fingers and toes
手足の指の間の皮膜
web between fingers and toes
手足の指を変形させる
change the shape of the fingers and toes
手足の柔軟な
【形】loose-limbed
手足の機能
limb function
手足の浮腫
edema [oedema] of the hands and feet
手足の熱温覚を失う
lose one's ability to feel heat in one's hands and feet
手足の痛覚を失う
lose one's ability to feel pain in one's hands and feet