語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
ログイン
無料登録
ログイン
無料登録
音声再生
i_history
検索履歴
i_words
単語帳
i_guide
ガイド
i_setting
環境設定
お知らせ
英和・和英検索をもっと便利に
アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。
検索
データ提供:
EDP
※データの転載は禁じられています。
悪質な拡張機能にご注意ください。
音声再生
i_history
検索履歴
i_words
単語帳
i_guide
ガイド
i_setting
環境設定
お知らせ
音声再生は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用いただけます。
から再生できます。
「英辞郎 on the WEB Pro」は、アルクのメールアドレスIDでお使いいただけます。
検索履歴は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用いただけます。
「英辞郎 on the WEB Pro」は、アルクのメールアドレスIDでお使いいただけます。
単語帳は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用いただけます。
「英辞郎 on the WEB Pro」は、アルクのメールアドレスIDでお使いいただけます。
憧れる
を英語で
憧れる
の検索結果
27
件
検索結果一覧を見る
憧れる
【形】
longing
〔形容詞ではなく、動詞の
long
(切望する)から派生した語。遠く離れた人に会いたい気持ちや、懐かしい場所や過去に戻りたいと痛切に感じる気持ちを表すことが多い。
longingly
(憧れて)という副詞もある。〕
【自動】
ache
hanker
〈話〉(~したい・~を手に入れたいと)
long
pant
yearn
憧れる
を含む検索結果一覧
該当件数 : 27件
憧れる
心
a
feeling
of
yearning
~することに
憧れる
have
a yen to〈話〉
~に
憧れる
hanker
after〈話〉
hanker
for
have
a
longing
for
have
a
romantic
notion
of
have
a yen for
have
romantic
notions
about
long
for
romanticize
notions
of
yearn
for
~に
憧れる
気持ちを呼び起こす
evoke
a
sense
of
longing
for
まともな生活に
憧れる
yearn
for the
decent
living
スターになることに
憧れる
aspire
to be a
star
スターに
憧れる
【形】
star-struck
偉大さに
憧れる
aspire
to
greatness
内面の平和に
憧れる
yearn
for
inner
peace
同じものに
憧れる
yearn
for the
same
thing
名声に
憧れる
yearn
for
fame
女性なら誰でも
憧れる
暮らし
life
that all
women
long
for
恋愛に
憧れる
yearn
for
love
文学の世界に
憧れる
be
taken
with the
literary
world
日本に
憧れる
白人
Wapanese
〈俗〉〔アニメやゲームなどの日本文化
{にほん ぶんか}
を熱愛
{ねつあい}
したり、日本
{にほん}
の生活様式
{せいかつ ようしき}
をまねたりする人。しばしば軽蔑的
{けいべつ てき}
。◆単複同形
{たんぷく どうけい}
◆
【語源】
White
Japanese
または
Western
Japanese
◆
【参考】
weeaboo
〕
昔ながらの緊密な近所づき合いに
憧れる
long
for
old-fashioned
close-knit
[closely
knit]
neighborhoods
牧歌的な生活に
憧れる
yearn
for the
idyllic
life
理想に
憧れる
aspire
to an
ideal
白衣の天使に
憧れる
yearn
to be a
nurse
皆が
憧れる
職
a
coveted
job
華やかな芸能界に
憧れる
be
infatuated
with the
splendor
of
show
business
誰もが
憧れる
職
a
coveted
job
都会の生活に
憧れる
long
for
city
life
金持ちに
憧れる
貧しい若者
buckeen
〈アイル〉