 |
||||
 |
 |
慚愧 | 該当件数 : 3件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
慚愧に堪えない
- be deeply ashamed of oneself
- be overwhelmed with shame
-
慚愧の涙を流す
be shed tears of shame
-
ある慚愧（ざんき）の念と、以前の残酷な行為の記憶とが、私にそれを肉体的に虐待しないようにさせたのだ。
a certain sense of shame, and the remembrance of my former deed of cruelty, preventing me from physically abusing it.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_CAT", "2583479"