語学学習のスペースアルク（SPACE ALC）がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

データ提供:EDP 英辞郎 on the WEB Team Blog（更新情報） 『スペースアルク』のTwitterを見る 機能や表示の設定 『英辞郎 on the WEB』ヘルプ
Pro版ログイン
WWW スペースアルク
商品名 著者名
英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 慈善団体 該当件数 : 105件

1 2 3 ►

＊ データの転載は禁じられています。  
  • 慈善団体
    • benevolent institution
    • charitable foundation
    • charitable organization
    • charity
    • charity group
    • charity organization
    • eleemosynary institutions
    • eleemosynary organization
    • humane society
    • a philanthropic organization
    • a philanthropic society
    • philanthropy organization
    • pogey
    • pogie
    • pogy
  • 慈善団体から寄付の確認書を受け取る
    get written acknowledgment of the contribution from the charity
  • 慈善団体で働く
    work for a charity
  • 慈善団体に＿ドルを寄付する
    give $__ to charity
  • 慈善団体にお金を寄付する
    donate money to a charitable organization
  • 慈善団体によって
    by charity
  • 慈善団体に寄付される
    go to a charity
  • 慈善団体に寄付をする
    give a donation to charity
  • 慈善団体に年間＿ドル寄付する
    give __ dollars a year to charity
  • 慈善団体に気前よく寄付する
    give generously to charity
  • 慈善団体に連絡を取る
    contact a charity
  • 慈善団体の募金係
    charity fund-raiser
  • 慈善団体の唯一の目的
    single aim of a charity
  • 慈善団体の役員を務める
    serve on a charitable board
  • 慈善団体の職員
    philanthropoid
  • 慈善団体は、募金のために電話で一軒ずつ頼んで回ることがよくある。
    Charities often canvass for donations by telephone.
  • 慈善団体への寄付
    donation to charity
  • 慈善団体への寄付は課税控除である。
    Contributions to charities are tax-deductible.
  • 慈善団体への寄付依頼
    charitable solicitation
  • 慈善団体や州の規制当局が強く待ち望んでいた～の長期裁判でようやく判決が下された。
    The decision, awaited anxiously by charities and state regulators, came in a long-running case that
  • 慈善団体を設立する
    • establish a charity
    • form a charitable foundation
  • 慈善団体を設立することは称賛に値する。
    Establishing a charitable foundation is laudable.
  • 慈善団体委員会
    Charity Commission〈英〉
  • ～のために慈善団体を称える
    praise the charity for
  • ～を慈善団体に寄付する
    donate ~ to charity
  • 2006年慈善団体法
    Charities Act 2006《英国法》
  • 「慈善団体には、NGOや宗教的奉仕活動団体などがあり、「ライフストロー」を農村家庭に届けてくれます。そこは、最貧困層の人々が住み、死亡率が最も高い地域なので、当社は保健衛生で最大の貢献ができます」
    "Charities are the organizations -- and the NGOs and the faith-based organizations -- ［that］ take the product out there to the rural households where the poorest people live, where the death rates are the highest and where we can have the biggest health impact.""VOA-T010", "2163398"
  • ある大きな慈善団体のためにお金を募るための、特別なロックコンサートが来週開かれる。
    A special rock concert to raise money for a major charity organization will be held next week.〔【出典】『文法・構文・構造別 リスニング完全トレーニング』（著者：石井辰哉） 〕
  • いんちきな慈善団体
    bogus charities
  • うーん。可能なときに献金するのは構わないのですが、詐欺から自分自身を守る方法はないものかと考えているのです。慈善団体の中には現実には存在しないものもあると聞いたことがあるので。
    Well, I don't mind donating when I can, but I was wondering if there's a way to protect myself from seams. I've heard that some charities aren't real."TEL-2-6B", "2556031"
  • えーっと、最近よくかかってくる、献金を求める慈善団体からの電話について質問があるのですが。
    Well, I just have a question about a lot of calls I've receive from charity groups asking for donations."TEL-2-6B", "2556064"
  • このうち3分の2がロンドンの慈善団体に寄付されます。
    Two-thirds of the proceeds go to charities in London."MB002965", "2546660"
  • このレースで集められた資金は慈善団体に寄付されます。
    The funds raised will be donated to charitable organizations."MB002175", "2486294"
  • この慈善団体は、野良犬と野良猫を救済しています。
    This charitable organization rescues stray dogs and cats.
  • この慈善団体は現在、魚種資源を増やすとともに、それに関連する仕事や経済的収益を増やす方法を調査しています。
    The charity is currently investigating ways of increasing fish stocks along with related jobs and economic returns."MB004794", "2477403"
  • これらの大きな慈善団体がこの銀行に資金を預けていました。
    These major charities had their money invested with the bank.
  • これらの慈善団体は大きな被害を受けました。
    These charities were in serious trouble.
  • しかし、それに続いて、IT技術、特に、インターネットをすべての人が利用できるようにするためには、依然として課題が残っており、貧困層もインターネットからの益を得られるようにするためには政府および慈善団体の協力が不可欠であると、彼は指摘しています。
    However, he says providing equal access for all people to information technology, and in particular to the Internet, remains a challenge. He says governments and charities need to work for equal Internet access for the poor so they will benefit as well."VOAE0001", "2325409"
  • しかし、地震があったゾーン内でも首都以外の村にいる慈善団体などの活動家たちもまた、救助を求めるべくそれらの首都圏外のコミュニティの情報をオンライン上で発信している。
    But charity aid workers and others based in towns elsewhere in the earthquake zone continue to post information online about other communities, as well as appeals for help.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Nicholas Laughlin ◆【和訳】Junko Cho ◆【License】CC BY 3.0 〕
  • そのボーナスの一部を、どこかの慈善団体に寄付したらどう？ほら、たった今も、多くの人々が助けを必要としているのよ。
    Why don't you donate part of that bonus to a charity organization? A lot of people need help right now, you know."19991222", "2568646"
  • その慈善団体は1968年に設立されました。
    The charity was founded in 1968.
  • その慈善団体はホームレスの人々に住宅を供給するために設立された。
    The charity was established to provide housing for homeless people.
  • その慈善団体は季刊誌を発行している。
    The charitable organization publishes a quarterly magazine.
  • その映画を見て、ホームレスを支援する慈善団体に寄付せずにはいられなかった人が多くいます。
    Seeing the movie has compelled many people to contribute to charities that help the homeless.
  • その有名な大富豪は、多くの慈善団体に救いの手を差し伸べた。
    The famous millionaire reached out and helped many charitable organizations.
  • その本の印税はすべて、慈善団体に寄付される予定です。
    All royalties from the book will go to a charity.
  • それは慈善団体ではない特殊な非営利団体です。
    It's a special breed of nonprofit organization that's not charitable.
  • でも、もし、慈善団体に献金したいとか、どこかの会社サービスを頼みたいと思ったらどうなのですか。
    But what if I decide I'd like to donate to a charity or use a business service?"TEL-2-6B", "2275309"
  • また、ショーの興行収入額の予想もつかないのに、慈善団体への義援金保証を提出するよう要求されたこともある。
    The Japanese police would also demand TIP to make a monetary donation promise to charity before TIP even knew how much revenue a show would generate.〔【出典】Hiragana Times, 2002年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT187007", "2468071"
  • われわれは、あの慈善団体に寄付をしたことはあったでしょうか？
    Have we given money to that charity before?
＊ データの転載は禁じられています。  

1 2 3 ►