 |
||||
 |
 |
感心 | 該当件数 : 242件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
感心
admiration
-
感心させられるほどのバラエティーに富んだ料理が紹介されている。
The more admiration, the more variety of rich foods is introduced.〔【出典】Hiragana Times, 2000年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT163021", "2492730"
-
感心させる
impress ~ favorably
【他動】- amaze
-
感心したのは、日本のお年寄りたちがみな元気で働き者だということです。素晴らしいことですね。
What really impresses me is how fit and productive older Japanese are, it is a great thing.〔【出典】Hiragana Times, 2003年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT198004", "2558475"
-
感心したように（人）の顔を見る
look at someone with awe
-
感心したんです。
I was very impressed."IC004004", "2344522"
-
感心した口調で
in ［with］ an admiring tone （of voice）
-
感心した口調で答える
reply in ［with］ an admiring tone （of voice）
-
感心した口調で言う
say in ［with］ an admiring tone （of voice）
-
感心した口調で話し続ける
maintain an admiring tone （of voice）
-
感心した口調で話す
speak in ［with］ an admiring tone （of voice）
-
感心した口調を使う
use an admiring tone （of voice）
-
感心した声で
in ［with］ an admiring voice
-
感心した声で答える
reply in ［with］ an admiring voice
-
感心した声で言う
say in ［with］ an admiring voice
-
感心した声で話し続ける
maintain an admiring voice
-
感心した声で話す
speak in ［with］ an admiring voice
-
感心した声を使う
use an admiring voice
-
感心した目
admiring eye
-
感心した目で
- with ［through］ （one's） admiring eyes
- with ［through］ an admiring eye
-
感心した目で見詰める（人）の面前で
- before someone's admiring eye
- before the admiring eyes of
-
感心した目で～をじっと見る
watch ~ with ［through］ an admiring eye ［（one's） admiring eyes］
-
感心した目で～を見る
look at ~ with ［through］ an admiring eye ［（one's） admiring eyes］
-
感心した目で～を見続ける
keep an admiring eye ［（one's） admiring eyes］ on
-
感心した目で～を見詰める
stare at ~ with ［through］ an admiring eye ［（one's） admiring eyes］
-
感心した目で～を観察する
observe ~ with ［through］ an admiring eye ［（one's） admiring eyes］
-
感心した目をした人
a person with admiring eyes
-
感心した目を～に向ける
- cast an admiring eye ［（one's） admiring eyes］ on ［to, toward, at］
- turn an admiring eye ［（one's） admiring eyes］ on ［to, toward］
-
感心した顔
an admiring look ［expression］ （on one's face）
-
感心した顔で
with an admiring look ［expression］ （on one's face）
-
感心した顔で答える
reply with an admiring look ［expression］
-
感心した顔で（人）を見る
- give an admiring look ［expression］ to
- give someone an admiring look ［expression］
-
感心した顔をしている
have an admiring look ［expression］ （on one's face）
-
感心した顔をしている人
a person with an admiring look ［expression］ on one's face
-
感心した顔をする
- put an admiring look ［expression］ on one's face
- wear ［put on］ an admiring look ［expression］
-
感心した顔を見せる
show an admiring look ［expression］ on one's face
-
感心して
【形】
- impressed
-
感心してくれる人が数人いる
impress a few people（主語により）
-
感心して黙る
positively speechless
-
感心して～の論文を読む
read one's thesis with admiration
-
感心して～を見回す
look admiringly around
-
感心しないという表情
a disapproving look
-
感心しないという表情で～を見る
cast a disapproving look at
-
感心する
be blown away
-
感心するのは、ビジネスの考えが違っても相手を否定せずにまず話を聞くという態度を持っていることです。
I am really impressed by the fact that even if there thinking is different they will not put down the other person, but rather have the attitude of listening to them first.〔【出典】Hiragana Times, 1991年10月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT060012", "2330040"
-
感心するほど高品質の作品
impressive quality of work
-
感心できないでいる
be on squiffy side
-
感心な
【形】
- praiseworthy
-
（～に対して）感心した目をする
have admiring eyes （for）
-
（～に）感心する
feel admiration （for）
＊ データの転載は禁じられています。