愁を含む英語表現
愁の検索結果 |
94件 検索結果一覧を見る |
|---|
愁を含む検索結果一覧
該当件数 : 94件
-
愁いに沈む
be overwhelmed with sorrow
-
愁いに沈んだ
-
愁嘆場
-
～に対して郷愁に満ちた目をしている
-
～の心に郷愁を誘う
-
～への郷愁に浸る
-
（人）に深い郷愁を覚えさせる
-
ご愁傷さまである
need thoughts and prayers〔本来｛ほんらい｝は、災害｛さいがい｝の犠牲者｛ぎせいしゃ｝などについての表現｛ひょうげん｝。「自分｛じぶん｝には関係｛かんけい｝ないけど、かわいそうにね」といった投げやりなニュアンスを持つこともある（例えば銃｛じゅう｝を使った殺人事件｛さつじん じけん｝について、一部｛いちぶ｝の政治家｛せいじか｝が、毎回｛まいかい｝のようにthoughts and prayersと言うばかりで銃規制｛じゅう きせい｝をしないため、「中身｛なかみ｝のない口先｛くちさき｝だけの言葉｛ことば｝」というイメージが生じた）。◆【参考】thoughts and prayers〕
-
すすり泣きで愁嘆場を演出する
-
ハノーバー・ストリート／哀愁の街角
-
上腹部の愁訴
-
不定愁訴
-
不定愁訴症候群
-
全身的愁訴
-
原因不明の愁訴
-
哀愁
- melancholiness
- melancholy〔可算｛かさん｝〕
- patheticness
- pathos〔不可算｛ふかさん｝〕
-
哀愁に満ちた
【形】- elegiac（詩が）
-
哀愁に満ちた顔
-
哀愁のエレーニ
【映画】- Eleni〔米1985年〕
-
哀愁のメモワール
-
哀愁の調べ
-
哀愁を帯びた
【形】- elegiac（詩が）
-
哀愁を帯びたメロディー
-
哀愁を帯びた音楽
-
哀愁を帯びて
【名・形・副】- elegiaco《音楽》〈イタリア語〉
-
哀愁を漂わせつつ語る
-
哀愁を漂わせる
【形】
-
哀愁を秘めて
【副】
-
哀愁ロック
-
哀愁感
pathos〔不可算｛ふかさん｝〕
-
子ども時代への郷愁
-
悲愁
【映画】- Fedora〔米・仏・西独1979年〕
-
旅愁
-
海への郷愁
-
神経学的な愁訴
-
精神的愁訴
-
腹部の愁訴
-
身体愁訴
-
身体的愁訴
-
過去への郷愁
-
郷愁
-
郷愁が押し寄せる
-
郷愁にふける人
-
郷愁に捕らわれる
be gripped by homesickness
＊ データの転載は禁じられています。