語学学習のスペースアルク（SPACE ALC）がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

データ提供:EDP 英辞郎 on the WEB Team Blog（更新情報） 『スペースアルク』のTwitterを見る 機能や表示の設定 『英辞郎 on the WEB』ヘルプ
Pro版ログイン
WWW スペースアルク
商品名 著者名
英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 患部 該当件数 : 38件
＊ データの転載は禁じられています。  
  • 患部
    • affected area
    • affected part （of the body）
    • affected site
    • diseased part
    • diseased site
    • involved part
  • 患部から～を採取する
    take ~ from an affected area
  • 患部に冷湿布をする
    place a cold compress over the area
  • 患部に冷湿布をすると、治癒が速まり、腫れが引きます。
    Putting a cool compress on the area will encourage healing and reduce swelling.
  • 患部に塗られる
    be applied to the affected part of the body
  • 患部に対するマッサージ
    massage to affected area
  • 患部に挟まれる
    be sandwiched between the affected zones
  • 患部に氷嚢をのせる
    place an ice pack over the area
  • 患部に直接塗られる
    be applied directly to the affected area
  • 患部の周りの組織にコラーゲンを注入する
    inject collagen in tissues surrounding the diseased part
  • 患部の外観
    appearance of the affected part
  • 患部の炎症
    inflammation in the affected area
  • 患部の腫れ
    swelling of affected areas
  • 患部の関節中に
    in the affected joint
  • 患部の骨
    affected bone
  • 患部を取り換える
    replace the diseased parts of one's body
  • 患部を温める
    • heat up the affected area
    • warm the affected area
  • 患部を触診したところ
    on palpation of a lesion
  • 患部側
    affected side
  • 患部組織
    affected tissue
  • 患部関節
    affected joint
  • ～を患部に当てる
    apply ~ over the affected area
  • このチェックリストには、手を洗うこと、セントラルラインを挿入する前に患部の肌を消毒することなどの簡単な項目も含まれています。
    The checklist includes simple things like hand washing and disinfecting the skin before the central line is inserted."VOA-A271", "2477420"
  • を～を患部に噴霧する
    spray ~ on the affected area（薬・消毒液など）
  • 例えば、薬を体内の患部へ運ぶなど、新しい治療法に役立つでしょう。
    For example, it will be useful for new medical treatments in which it can help carry drugs to affected parts of the body."MB002487", "2298623"
  • 夜中にかゆみで目が覚めることも多く、寝ているときも患部をかきむしるので、朝起きるとパジャマに血がついていることもよくありました。
    There were many times when I woke up in the middle of the night because of the itchiness, and while sleeping, I'd scratch at the itchy spots, and I'd wake up in the mornings, with blood on my pajamas.〔【出典】Hiragana Times, 2001年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT176059", "2519819"
  • 看護師は患部に薬を塗った。
    The nurse applied medicine on the affected area.
  • 細心の注意を払って、患部を消毒用アルコールできれいにしてください。
    Meticulously clean the area with rubbing alcohol.
  • 腸の患部除去
    removal of diseased bowel
  • 腸管の患部を取り除く
    remove diseased sections of the intestine
  • 大腸の罹患部分
    affected segment of the large intestine
  • 疾患部
    • area of pathology
    • involved area
  • 皮膚疾患部
    diseased skin
  • 罹患部
    • affected part （of the body）
    • diseased area
  • 罹患部位
    involved site
  • 罹患部位で
    at the point of disease
  • 罹患部位を外科的に切除する
    remove a diseased area surgically
  • 罹患部分
    involved part