語学学習のスペースアルク（SPACE ALC）がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

データ提供:EDP 英辞郎 on the WEB Team Blog（更新情報） 『スペースアルク』のTwitterを見る 機能や表示の設定 『英辞郎 on the WEB』ヘルプ
Pro版ログイン
WWW スペースアルク
商品名 著者名
英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 恒常的 該当件数 : 87件

1 2 ►

＊ データの転載は禁じられています。  
  • 恒常的な
    【形】
      homeostatic
  • 恒常的な不安やストレス
    constant anxiety and stress
  • 恒常的な使用
    regular use
  • 恒常的な症状
    constant symptom
  • 恒常的な痛み
    constant pain
  • 恒常的な筋肉の緊張
    constant muscle tension
  • 恒常的な財政難
    chronic budget shortage
  • 恒常的な貿易赤字
    persistent trade deficit
  • 恒常的に産出される
    【形】
      constantly-produced
  • 恒常的に起こる
    occur constantly
  • 恒常的インフレ
    constant inflation
  • 恒常的ストレス
    homeostatic stress
  • 恒常的回復
    homeostatic recovery
  • 恒常的在庫評価
    base-stock inventory valuation
  • 恒常的増殖
    homeostatic proliferation
  • 恒常的成長
    steady-state growth
  • 恒常的欠如
    consistent defect
  • 恒常的発生
    homeostatic development
  • 恒常的購買力
    unit of constant purchasing
  • 恒常的運営
    day-to-day management
  • 恒常的関係
    constant relationship
  • （～との）恒常的関係をはぐくむ
    nurture a constant relationship （with）
  • （～との）恒常的関係を促進する
    • encourage a constant relationship （with）
    • promote a constant relationship （with）
  • （～との）恒常的関係を保つ
    • maintain a constant relationship （with）
    • maintain an invariant relationship （with）
  • （～との）恒常的関係を利用する
    • use a constant relationship （with）
    • use an invariant relationship （with）
  • （～との）恒常的関係を回復する
    restore an invariant relationship （with）
  • （～との）恒常的関係を大切にする
    value a constant relationship （with）
  • （～との）恒常的関係を強化する
    strengthen a constant relationship （with）
  • （～との）恒常的関係を強調する
    emphasize a constant relationship （with）
  • （～との）恒常的関係を探し求める
    • look for a constant relationship （with）
    • seek a constant relationship （with）
  • （～との）恒常的関係を推進する
    promote a constant relationship （with）
  • （～との）恒常的関係を明かす
    reveal a constant relationship （with）
  • （～との）恒常的関係を発展させる
    • develop a constant relationship （with）
    • promote a constant relationship （with）
  • （～との）恒常的関係を示す
    • show a constant relationship （with）
    • show an invariant relationship （with）
  • （～との）恒常的関係を絶つ
    discontinue a constant relationship （with）
  • （～との）恒常的関係を維持する
    • keep （up） a constant relationship （with）
    • maintain a constant relationship （with）
    • maintain an invariant relationship （with）
    • sustain a constant relationship （with）
  • （～との）恒常的関係を証明する
    prove an invariant relationship （with）
  • （～と）恒常的関係をつくる
    • establish a constant relationship （with）
    • establish an invariant relationship （with）
  • （～と）恒常的関係を作る
    • create a constant relationship （with）
    • create an invariant relationship （with）
  • （～と）恒常的関係を持つ
    • have a constant relationship （with）
    • have an invariant relationship （with）
  • （～と）恒常的関係を築く
    • achieve a constant relationship （with）
    • achieve an invariant relationship （with）
    • build a constant relationship （with）
    • establish a constant relationship （with）
    • establish an invariant relationship （with）
    • form a constant relationship （with）
    • form an invariant relationship （with）
    • have a constant relationship （with）
    • have an invariant relationship （with）
  • ～に関する恒常的な情報交換
    constant exchange of information about ［on, regarding, concerning］
  • ～の恒常的な不足
    a persistent shortage in
  • 12. 製造工程のバリデーション及び適切な工程管理と品質管理の試験検査に関する記録により、その品質が日本薬局方に適合することが恒常的に保証される場合には、出荷時の検査などにおいて、必要に応じて各条の規格の一部について試験を省略できる。
    12. When an assurance that a product is of the JP Drug quality is obtained consistently from data derived from the manufacturing process validation studies, and from the records of appropriate manufacturing process control and of the test results of the quality control, some of the test items in the monograph being performed for the release of a product may be omitted as occasion demands.〔【出典】第十六改正日本薬局方（平成23年3月24日　厚生労働省告示第65号）〕
  • ２　前項の規定は、美術の著作物の原作品を街路、公園その他一般公衆に開放されている屋外の場所又は建造物の外壁その他一般公衆の見やすい屋外の場所に恒常的に設置する場合には、適用しない。
    （2） The provisions of the preceding paragraph shall not apply with respect to a permanent installation of the original of an artistic work in open places accessible by the public, such as streets and parks, or at places easily seen by the public, such as the outer walls of buildings.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
  • AとBの間に恒常的関係をつくる
    • establish a constant relationship between A and B
    • establish an invariant relationship between A and B
  • AとBの間に恒常的関係を作る
    • create a constant relationship between A and B
    • create an invariant relationship between A and B
  • AとBの間に恒常的関係を持つ
    • have a constant relationship between A and B
    • have an invariant relationship between A and B
  • AとBの間に恒常的関係を築く
    • achieve a constant relationship between A and B
    • achieve an invariant relationship between A and B
    • build a constant relationship between A and B
    • establish a constant relationship between A and B
    • establish an invariant relationship between A and B
    • form a constant relationship between A and B
    • form an invariant relationship between A and B
    • have a constant relationship between A and B
    • have an invariant relationship between A and B
  • AとBの間の恒常的関係をはぐくむ
    nurture a constant relationship between A and B
＊ データの転載は禁じられています。  

1 2 ►