語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 恋に落ちる 該当件数 : 23
* データの転載は禁じられています。  
  • 恋に落ちる
    • become love struck
    • fall in love
    • be hit by love's arrow〔【直訳】恋の矢に撃たれる〕
  • 恋に落ちるのと違わない
    be not unlike falling in love
  • 恋に落ちるチャンスを自らつかむ
    give oneself a chance to fall in love
  • 恋に落ちるプロセス
    a process of falling in love
  • ~と恋に落ちる
    lose one's heart to
  • (人)と初めて出会った時に恋に落ちる
    fall in love with someone when one first sees
  • (人)と恋に落ちる
    fall in love with
  • (人)に一目で恋に落ちる
    have a crush on
  • (人)の妻と恋に落ちる
    fall in love with the wife of
  • その場ですぐに恋に落ちる
    fall instantly in love right there
  • それは恋に落ちるっていうのがどういうことか感じさせてくれるようだ。
    It feels like how being in love should be.
  • それは恋に落ちるようなものだ。
    It's like falling in love.
  • どうしようもないほど恋に落ちる
    fall hopelessly in love
  • キューピッドの矢に射抜かれた人間は、すぐさま恋に落ちる
    Anyone shot in the heart by one of Cupid's arrows would fall hopelessly in love.
  • 似た者同士が恋に落ちることはよくあるが、虚栄心の強い者同士はお互いを毛嫌いする。
    Likeness begets love, yet proud men hate one another.〔ことわざ〕
  • 共に~で働いている時に恋に落ちる
    fall in love when they are working together at
  • 名家の出の女性と恋に落ちる
    fall in love with a woman of good family
  • 激しい恋に落ちる
    fall deeply in love
  • 激しく恋に落ちる
    fall in love hard
  • 簡単に恋に落ちる
    fall in love easily
  • 評判のいい女性と恋に落ちる
    fall in love with a woman of good repute
  • 軽はずみにも恋に落ちる
    so imprudent as to fall in love
  • 非常にあっけなく恋に落ちる
    fall in love quite easily