 |
||||
 |
 |
性 | 該当件数 : 89745件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 性
- gender《言語学》（文法上の）〔言語によっては、名詞や代名詞がmasculine, feminine, neuterなどというジェンダーに分類される。〕
- gender（社会的・文化的）〔生物学上の性（sex）と対比されるが、sexという表現を避けるために、その遠回しな表現としても用いられる。〕
- sex
- 性がらみのことに積極的な十代の子
a sexually active teenager
- 性と文化の革命家－－ライヒの悲劇
【著作】
- The Quest for Wilhelm Reich〔英1981《著》コリン・ウィルソン（Colin Wilson）〕
- 性と生殖に関する健康
reproductive health
- 性と生殖に関する健康の法案への激しい議論が行われる少し前に、フィリピン国民は賛否の分かれる別の法案、すなわち離婚法についても議論を戦わせていた。
Just before the intense debate on the Reproductive Health bill, Filipinos are once more at odds with each other in considering another controversial piece of legislation: the Divorce bill.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Julius Rocas ◆【和訳】GV Lingua日本語チーム共訳 ◆【License】CC BY 3.0 〕
- 性と生殖に関する健康を改善する
improve reproductive health
- 性と関係のない
【形】
- asexual
- 性にかかわる訴え
sex-related complaint
- 性についての考えを大きく二つに分けると次のようになると思います。
If we divide the opinions about sex into two general categories, I think they would be as follows:〔【出典】Hiragana Times, 1992年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT067059", "2351306"
- 性について隠さずに話すことができないので、性への不安や恐怖が生じてしまい、自分たちのしている性行為は間違っているのではと感じるようになってしまうと彼女は考える。
By not discussing sexuality openly, she thinks society automatically creates mystery and fear around the topic and a sense that what you're doing is wrong.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Fiona Leonard ◆【和訳】Shinji Yamaguchi ◆【License】CC BY 3.0 〕
- 性にぴったり合う
be just one's cup of tea
- 性による差別
- sexual discrimination
- sexual profiling
- 性による差異
gender-related difference
- 性による違い
gender difference
- 性による違いを理解する
understand the differences between men and women
- 性による選別
sexual profiling
- 性に依存した
【形】
- sex-dependent
- 性に取り付かれて
【副】
- sexily
- 性に合う
【自動】
- agree
- 性に合う音楽
congenial music
- 性に合った風土
congenial climate
- 性に合わない
be not in someone's line
【形】- antipathetic
- 性に合わない考え方
an unsuitable way of thinking
- 性に合わない考え方に順応する
adapt to an unsuitable way of thinking
- 性に基づく
【形】
- gender-based
- 性に対して恐怖感を抱く
【形】
- sexophobic
- 性に対して積極なことへの非難
disapproval of sexually active
- 性に対する不寛容
sexual intolerance
- 性に対する嫌悪
sexophobia
- 性に対する寛容性
sexual permissiveness
- 性に無関係の触れ合い
non-sexual touching
- 性に目覚める
become sexually aware
- 性に興味を持ち過ぎる
【形】
- oversexed
- 性に連結した
【形】
- sex-linked《遺伝》
- 性に関するあらゆること
anything to do with sexuality
- 性に関する事実を教える
teach fact about sex
- 性に関する事柄
sexual matters
- 性に関する二重基準
a double sexual standard
- 性に関する研究者
sex researcher
- 性に関する話をする
have a sex talk
- 性に関係のない
【形】
- non-sexual
- 性に飢えた
【形】
- sex-starved〈話〉
- 性の
【形】
- sex
- sexual
- gono-
- 性のカウンセリング
sexual counseling
- 性のモラル
sexual morals
- 性の不一致
desire discrepancy
- 性の予感
sexual promise
- 性の倫理
sex ethics
- 性の儀礼
sex ritual
- 性の分化
differentiation of sex
＊ データの転載は禁じられています。