語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 思いのまま 該当件数 : 24
* データの転載は禁じられています。  
  • 思いのまま
    • ad arbitrium〈ラテン語〉
    • as one likes
    • as someone pleases
    • at will
    • with freedom〔話すとき〕
  • 思いのままにしゃべる機会が与えられる
    get a chance to sound off
  • 思いのままにできるもの
    oyster
  • 思いのままになって
    as clay in the hands of the potter
  • 思いのままになっている
    be putty in someone's hands
  • 思いのままになると感じる
    feel in control
  • 思いのままになる人
    wax in one's hands
  • 思いのままにバイオリンを演奏する
    play the fiddle with effortless abandon
  • 思いのままに空想にふける
    leave self free to fantasize
  • ~を思いのままにする
    have a monopoly on
  • ~を思いのままに操る力を持っている
    have power over
  • (人)の思いのまま
    in someone's hands
  • (人)の思いのまま
    at someone's command
  • (人)を思いのままにする
    • get someone cold
    • have someone cold
  • (人)を思いのままに使う
    have someone at ones beck
  • (人)を思いのままに振り回す
    get [grab, have] someone by the short hairs [and curlies]
  • いつも思いのままに行動する
    always do whatever one wants
  • この世は思いのままである
    world is someone's oyster(人にとって)〔シェイクスピアの『ウインザーの陽気な女房たち』を出典とするイディオム。〕
  • ステージ上の役者たちは、思いのままに演じているように見えた。
    The performers on the stage seemed to play in the flow of everything.
  • フライパンの取手を持つ者は、思いのままにナベを返すことができる。/肝心なものをつかんでいる者が支配権を握る。
    He who has the frying-pan in his hand turns it at will.〔ことわざ〕
  • 世界は私の思いのままだ。
    The world is my oyster.
  • 怒りの中にあっても自己を制することのできる者は、知性も思いのままになる。
    He has wisdom at will, that with an angry heart can hold him still.〔ことわざ〕
  • 意識を思いのままに操る
    change one's consciousness at will
  • 自分の思いのままにならないどんなことでも不安になり気分がめいる。
    I feel queasy and depressed about anything I can't control.