 |
||||
 |
 |
復 | 該当件数 : 6648件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
復リン
rephosphorization《金属》
-
復党する
return to the party
-
復効錠
repeat-action tablet〔【略】RAT〕
-
復座ばね
recoil spring
-
復旦大学
Fudan University〔中国・上海市〕
-
復旦大学医学院
Medical Center of Fudan University〔旧上海医科大学。2000年5月より現在の名称◆【URL】http://www.shmu.edu.cn/cgk.htm〕
-
復極剤
depolarizer《電》〔電池の分極を防ぐ付加物質。◆【参考】polarization（分極）〕
-
復楽園
Paradise Regained
-
復氏届
notification of reversion to original family name
-
復水（させる）
【名・形】
- condensing
-
復水
steam condensate
-
復水ろ過器
condensate filter
-
復水タンク
condensate tank
-
復水タービン
condensing turbine《機械》
-
復水ブースター・ポンプ
condensate booster pump〔【略】CBP◆復水ポンプが送り出してくる復水をさらに昇圧するためのポンプ〕
-
復水ポンプ
condensate pump
-
復水予熱器
condensate preheater
-
復水処理
condensate treatment
-
復水器
- condenser
- steam condenser
-
復水器の入り口
a condenser inlet
-
復水器の出口
a condenser outlet
-
復水器冷却水
condenser cooling water
-
復水器水室プライミング系
condenser water box priming system〔【略】CWPS◆復水器水室に滞留する空気を除去するための系統〕
-
復水器洗浄装置
- condenser cleaning equipment
- condenser tube cleaning equipment
-
復水器真空度
condenser vacuum
-
復水器管
condenser tube
-
復水回収タンク
condensate return tank
-
復水工法
recharge method
-
復水温度
condensate temperature
-
復水移送ポンプ
condensate water transfer pump
-
復水管
condensate pipe
-
復水給水系
condensate and feed-water system
-
復水脱塩器廃樹脂貯蔵タンク
condensate demineralizer spent resin storage tank
-
復水脱塩装置
condensate demineralizer
-
復水補給水系
condensate water makeup system〔【略】MUW〕
-
復水貯蔵タンク
condensate storage tank〔【略】CST〕
-
復水輸送ポンプ
condensate transfer pump
-
復水量
condensate flow
-
復氷
regelation《物理》
-
復温
rewarming《医》
-
復温方法
rewarming strategy《医》
-
復温期に
during rewarming
-
復温速度
- rate of rewarming《医》
- rewarming rate《医》
-
復炭
- carbon restoration《金属》
- recarburization《金属》
-
復炭現象
carbon pickup《金属》
-
復熱炉
recuperative furnace
-
復熱装置
recuperator
-
復顔術
reconstruction of facial features
-
１ 代理人は、前条の規定により復代理人を選任したときは、その選任及び監督について、本人に対してその責任を負う。
1. If an agent appoints a sub-agent pursuant to the provisions of the preceding Article, it shall be responsible vis-a-vis the principal for the appointment and supervision of such sub-agent.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
-
１ 復代理人は、その権限内の行為について、本人を代表する。
1. A sub-agent shall represent the principal with respect to any act within the scope of its authority.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
＊ データの転載は禁じられています。