語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 形跡 該当件数 : 36
* データの転載は禁じられています。  
  • 形跡
    • evidence
    • remains
    • sign(動物が残す)
    • trace(目に見える)
    • vestige
  • 形跡をとどめない
    leave no trace (behind)
  • (~の)形跡がない
    There is no sign (of)
  • ~しようとした形跡が見られる。
    There seems to have been some attempt to
  • ~に関する何の形跡もない
    nary a trace of
  • ~の形跡がある。
    There is evidence of
  • ~の形跡がないか調べられる
    be examined for evidence of
  • ~の形跡がほとんどない。
    There is little evidence of
  • ~の形跡をすべて消し去る
    eliminate all vestiges of
  • ~の形跡を拭い去る
    cast off the vestiges of
  • ~の形跡を示して
    with evidence of
  • ~の形跡を示す
    • bear [lend, show] evidence of
    • give evidence of
  • ~の跡が残っていない。/~は跡形もない。/~は影も形もない。/~の形跡がない。
    There isn't a trace of
  • …の形跡がないか~を詳しく調べる
    scan ~ for any evidence of
  • (人)の小切手が~銀行を通じて支払われた形跡がない
    find no trace of someone's check paid through
  • 〔that以下〕という形跡はほとんど見当たらない
    there is very little evidence that
  • まったく形跡を残さずに
    without a [with no] trace(消滅・衰退などの程度が)
  • サーバーのデータが改ざんされた形跡
    indication that data on the server were tampered with
  • ブレーキをかけた形跡
    trace of braking
  • 不法侵入の形跡
    a sign of a break-in
  • 不法侵入の形跡がないか調べる
    look for signs of forcible entry
  • 不法侵入の形跡はなかった。
    There were no signs of forced entry.
  • 争った形跡がないこと
    no signs of a struggle
  • 侵入した形跡
    a sign of forced entry
  • 後から分かる形跡
    subsequent evidence
  • 損傷の形跡がないか皮膚を調べる
    examine the skin for signs of injury
  • 数カ所に油をまいて火を付けた形跡を見つける
    find evidence of flammable oil in several places
  • 日頃から暴力を受けていた形跡がある
    show signs of having been beaten on a regular basis
  • 武器を大量に製造していた形跡はなかった。
    There were no signs of large-scale production of weapons.
  • 液状化の形跡
    liquefaction evidence
  • 潜水艦内部には生存の形跡が見られない
    find no signs of life in the sub
  • 自分の行動の形跡を隠す
    hide [cover (up)] one's traces [tracks]
  • 荷物は開けられた形跡がない。
    The package does not appear to have been opened.
  • 誰かが玄関から侵入した形跡はありません。
    There are no signs indicating that someone entered the house through the main entrance.
  • 誰かが玄関以外から侵入した形跡はない。
    There are no signs that indicate that someone entered the house other than through the main entrance.
  • 警察が捜索したが、武器が存在する形跡はなかった。
    Police researches produced no signs of weapons.