 |
||||
 |
 |
形をとる | 該当件数 : 22件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
～という形をとる
take the form of
-
～と異なった形をとる
take on a different shape from
-
～に対応した形をとる
have a shape corresponding to
-
～の形をとる
- assume the form of
- take the shape of
-
「宗教は個人の心のあり方を問うと言いながら、集団の形をとると、個人の内面は破壊され、政治イデオロギーと同質になり、戦う集団を形成することにもつながる」
"While religion cares about the state of individual minds, when it takes the form of a group, the inner self of an individual is destroyed; religion becomes akin to political ideology and also leads to the formation of rival groups."〔【出典】Hiragana Times, 1995年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT107014", "2183156"
-
「講義の形をとる、もっと伝統的な多くの教育とは異なり、ここでやることはすべて体験に基づくものです。若者を、実際に活動に従事できるような状況に置くのです。例えば、学生たちが、彼らだけの小さな学生企業を始めて、大人が事業を起こす時に経験するのと同じ課題を経験するのです」
"But unlike a lot of more traditional education, where it is a lecture, everything that we do is experiential, so we put young people into situations where they can actually be engaged in an activity; for example, starting their own mini-student company ［where they］ experience those same challenges that we as adults would have when we start a business."VOA-T225", "2163040"
-
あらゆる形をとる
【形】
- omniform
-
この条約は国連憲章の枠内での共同防衛協定の形をとるでしょう。
Such an agreement would take the form of a collective defense arrangement within the terms of the United Nations Charter."USPIA33", "2456800"
-
さまざまな形をとる
take numerous forms
-
システム上、お客が払うのはあくまでも入浴料という形をとる。
The system makes it appear as if the customer is paying only for the price of using the bath.〔【出典】『日本人の法則』（長谷川勝行著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA21-058", "2507729"
-
ラグランジュ点の周りに円形ループの形をとる
take the form of a circular loop around the Lagrangian point（軌道などが）
-
一定した形をとる
assume a fixed form
-
人の形をとる
take human form
-
単一形態のQRS波形をとる
have a single QRS morphology〔心電図〕
-
同じ考えを持った国と統一行動を行う形をとる
take the form of joint action with other like-minded nations
-
品質を改善するという形をとる
take the form of quality improvement
-
小規模な公開討論の場という形をとる
take the form of a small forum
-
楕円の形をとる
take the form of an ellipse（軌道などが）
-
物理的な形をとる
take a physical form
-
目立たせ方は、いくつかの形をとる。
This highlighting characteristic can take several forms.〔【出典】Hiragana Times, 1996年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT121104", "2532439"
-
私も彼と一緒にずっと生きていくために結婚という形をとることにしたのです。
I had also gotten married to him to live together forever.〔【出典】Hiragana Times, 1994年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT098053", "2334723"
-
統一戦線の形をとる
present a unified front