"I attended a boarding school in Great Britain between the ages of eight and 12, and during this time I received the cane twice from the headmaster and also the slipper by certain teachers on duty.〔【出典】Hiragana Times, 1996年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT116041", "2166285"
One volunteer said 'because I only spoke broken English I really tried hard to make up for it when it was my turn to make food.'〔【出典】Hiragana Times, 1998年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT141034", "2425298"
turn to make the tea
But this week, you're in charge of the cleaning."VO_MA110", "2274950"
Those who wish to attend are asked to submit their completed application form to management before the 31st of August so that the roster can be altered in advance to accommodate absences on the days of the conference."LE230059", "2540330"
We do have duty rosters but if we get picked on a stand-by duty the whole roster becomes invalid and you keep wondering what and where next.〔【出典】Hiragana Times, 1995年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT102041", "2552585"
Different children are put in charge of making the rounds every day, and they put on masks and "kappougi" （aprons used when cooking） to wait on the others.〔【出典】『これが分かれば日本通』（田仲邦子著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA03-080", "2285145"
It was my turn for cleanup duty.
turn to serve school lunches
operate a rota system
Students take it in turns to take care of the animals.〔【出典】Hiragana Times, 1998年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT143034", "2456468"