 |
||||
 |
 |
強み | 該当件数 : 176件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 強み
- advantage
- edge〔【参考】competitive edge〕
- forte
- meat〈話〉（人の）
- pull
- strength
- strong point（人の）
- strong suit
- 強みがある
have one's forte
- 強みへ目を向ける
look at the strength
- 強みも弱点も持っている
have strengths and weaknesses
- 強みをフルに生かす
capitalize on one's strength
- 強みを伸ばす
develop one's strength
- 強みを獲得する
take a strength
- 強み・弱みを見極める
identify one's strengths and weaknesses
- ～が大きな強みになる見込みがあると見る
see the possibility of ~ as a major benefit
- ～するためにあらゆる強みを利用する
take every advantage to
- ～できる強みがある
have the advantage of being able to
- ～という強みがなくても
without （any） ［with no］ benefit of
- ～にとって大きな強みになる
offer a big advantage for
- ～にとって競争上の強みである
be a competitive advantage to
- ～にとって計り知れない強みになる
be an enormous advantage to
- ～に全力を傾けるという強み
the advantage of commitment to
- ～に対して強みを持っている
have an edge on
- ～に比べて重要な強みを持っている
have an important advantage over
- ～のもう一つの強み
one more strength of
- ～の分野で強みを発揮する
make a strong showing in
- ～の大きな強み
a great advantage for
- ～の強みと弱みについて議論する
discuss the strength and weakness of
- ～の強みと弱みを知っている
know the strength and weakness of
- ～の強みに乗じる
ride on the strength of
- ～の強みに影響を与える
influence the strength of
- ～の強みへとつながる
lead to the strength of
- ～の強みを強調する
highlight the benefit of
- ～の最大の強みの一つ
one of the biggest advantages of
- ～の第2の強み
the second strength of
- ～より費用面で大きな強みがある
have a huge cost advantage over
- （人）にとって大きな強みとなる
give someone a big advantage（主語が）
- （人）にとって心理的な強みになる
give someone a psychological advantage（主語は）
- （人）にとって重要な強みになる
give someone a significant advantage（主語は）
- （人）にはない重要な強み
important strength someone lacks
- （人）に自分の強みを説明する
explain one's strength to
- （人）の国際的な能力という強み
power of someone's global capability
- （人）の強み
weapon in someone's arsenal
- （人）の強みとなる
give someone an advantage
- （人）の強みになる
become someone's advantage
- （人）の強みを見いだす
find out what someone's strength is
- （人）の強みを見つける
find someone's strength
- （人）の最大の強み
someone's strongest attribute（特質・性格などに関しての）
- （人）の業務経験の強みと外国語能力を強調する
emphasize someone's strong points in business experience and ability of foreign languages
- 1分程度のスピーチをVTR撮影することで客観的に自分を見詰めると同時に、他人からの評価によって自己の強み・弱みを把握する。
One minute speeches recorded on tape let you see yourself objectively, while at the same time allowing you to better understand your strong and weak points as seen from a strangers point of view.〔【出典】Hiragana Times, 2003年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT195028", "2424022"
- PEAR_ErrorStack の真の強みは、このコールバックにあります。
PEAR_ErrorStack's real strength comes from the callback itself.〔【出典】PEAR ◆【License】Open Publication License ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕
- 「比較的オープンな民主主義の大きな強みの一つは、ほとんどの潜在的革命家は自分の目的を達成するのに、システムを利用したほうがシステムを攻撃するよりも簡単だと判断する、ということだ。
One major strength of a relatively open democracy is that most potential revolutionaries find it easier to make progress toward their objectives by working via the system rather by attacking it.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_HOMES21", "2423967"
- あなたの強みは、大きな志と目的達成のための努力です。
Your strong point is a tremendous ambition and your devotion to your aim.〔【出典】Hiragana Times, 1993年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT085068", "2580003"
- あなたの強みは何ですか？
What are your strengths？〔面接〕
- こうしたサイトに載っている情報は、当然のことながら学校の強みを強調しているのでそれ程参考にはならないが、コース内容などを直接気軽に質問できるのでこうしたサイトは便利である。
The information contained in these sites will naturally emphasize the school's strong points and the reference value will be limited, but the sites are convenient in that they allow you to ask questions about course content and so on without reserve.〔【出典】『外国人のための日本生活ガイド』（ひらがなタイムズ編）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA05-049", "2488922"
- この点を簡単に議論しておけば、ある重要な問題の意味が私たちにわかるようになるので、ここでルクレティウスの弟子に司教の立場の強みを試してもらい、その後に、司教には、できるのであれば、その主張を押し戻すために、ルクレティウスの問題点を応酬してもらうことにしましょう。
As a brief discussion of the point will enable us to see the bearings of an important question, I will here permit a disciple of Lucretius to try the strength of the Bishop's position, and then allow the Bishop to retaliate, with the view of rolling back, if he can, the difficulty upon Lucretius.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_BELFA22", "2255308"
＊ データの転載は禁じられています。