 |
||||
 |
 |
弁解 | 該当件数 : 111件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
弁解
- apologia〈ラテン語〉
- apology
- excuse
- ifs and buts（実行しないための）
- palliation
- plea
- pretense
- pretext
-
弁解がましい目
semi-apologetic eyes
-
弁解がましく
【副】
- apologetically
-
弁解がましく言う
say apologetically
-
弁解がましく～を言う
say ~ apologetically
-
弁解する
- excuse oneself
- give an excuse
- justify oneself
- make excuses
- offer excuses
【他動】- palliate
- plead
-
弁解することもなく自らを主張する
assert oneself without apology
-
弁解することや恐れることもなく
without apology or fear
-
弁解するのをやめる
abandon a pretext
-
弁解するように～を見る
look apologetically at
-
弁解する人
apologist〔特にさげすんで言う。〕
-
弁解する余地
room for excuse〔通例、複数形のexcusesが用いられる。〕
-
弁解できない
【形】
- inexcusable（悪事・過ちなどが度を越して）〔【反】excusable〕
- unforgivable（過ちなどが）〔【反】forgivable〕
-
弁解できない行為を行う
commit inexcusable deeds
-
弁解できない遅延
inexcusable delay
-
弁解に集中する
focus on the excuse
-
弁解の
【形】
- apologetic
- deprecative
- deprecatory
- excusatory〈文〉
-
弁解の余地のない
【形】
- indefensible
-
弁解の余地のないこと
inexcusableness
-
弁解の余地のないほど
【副】
- inexcusably
-
弁解の余地のない罪
inexcusable transgression
-
弁解の余地はない
not have any excuse
-
弁解の余地もないほど
【副】
- indefensibly
-
弁解の余地を残しておく
leave oneself （some） wiggle room
-
弁解の言葉もない
have no excuse for oneself
-
弁解ばかりしている
be full of excuses（失敗・過失などに対して）
-
弁解めいた声で
in ［with］ an apologetic voice
-
弁解めいて響く
sound apologetic（口調が）
-
弁解もせずに学校をサボる
skip school without excuse
-
弁解をしようとする
try to explain
-
弁解をする
【他動】
- excuse
-
弁解無用。
No ifs, ands, or buts.
-
弁解者
apologist
-
（～に対して）弁解する
defend oneself （against）
-
（～の）弁解として
in explanation （of）
-
（～の）弁解をする
make an apology （for）
-
（～を）弁解する
make an excuse （for）
-
～するようなら弁解の余地はない。
It's indefensible to
-
～についてベラベラと弁解する
make gabbling excuse about
-
～について弁解に終始して
full of excuses for
-
～に対して弁解のしようもない
have no excuse for
-
～の弁解として
in excuse of
-
～はどんな理由があっても許されない。／～の言い訳のしようがない。／～の弁解の余地がない。
There is no excuse for
-
～を休んだことの弁解をする
excuse one's absence from
-
～を弁解する
apologize for
-
（人）ができる唯一の弁解
only excuse someone can offer
-
（人）と弁解がましい言葉を交わす
exchange apologetic words with
-
（人）に哀れみを誘う弁解をする
give someone a sob story
-
（人）に弁解の余地を与える
- give someone （some） wiggle room
- give someone the chance to explain
-
（人）の弁解に耳を貸さない
turn a deaf ear to someone's excuse
＊ データの転載は禁じられています。