語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 年月 該当件数 : 85

1 2 

* データの転載は禁じられています。  
  • 年月
    • period(ある特定の)
    • winter〈文〉(冬で数える)
  • 年月がたつにつれて
    • as years go [pass] by
    • with the years
  • 年月がたつにつれて〔that以下〕ということが非常にはっきりしてきた。
    It became very obvious over the years that
  • 年月が知恵をもたらす。/亀の甲より年の功。
    Years bring wisdom.〔ことわざ〕
  • 年月が経つにつれて
    with the lapse [passage] of time
  • 年月が過ぎるにつれ
    as the months passed
  • 年月で測られる
    be measured in terms of years
  • 年月と共に
    across the ages
  • 年月と共に低下する
    slow down with age(活力・能力などが)
  • 年月と共に変化する
    vary across the ages
  • 年月と共に衰える
    decline with passing years(身体機能などが)
  • 年月は過ぎる
    years pass
  • 年月をかけて絵画を集める
    accumulate a lot of paintings over the years
  • 年月を経た
    【形】
      old
  • 年月を経て物事がどう変わっていくか見るのは面白そうだ。
    I think it would be fun to see how things change over the years.
  • 年月を経て黄色っぽく変色している
    be yellow with age
  • 年月を経るにつれてますますまろやかになる
    become more mellow with age
  • 年月を重ねるにつれて
    over the years
  • ~から長い年月が経過しました。
    A long time has passed since ~.
  • ~で過ごした年月
    one's years in(主語が)
  • ~において_年にわたってやりがいのある実り多い年月を過ごす
    spend __ challenging and fruitful years at
  • ~以来かなりの年月がたった。
    It has been quite some time since
  • (人)が今後も充実した幸せな年月を送るよう願う
    hope these coming years will be full and happy ones for
  • (人)が~として過ごした年月
    years that [which] someone spent as
  • (人)が~にいた年月の間に
    in the years that someone has been in
  • 〔that以下〕という結論に達するのに長い年月がかかった。
    It's taken me many years to come to the conclusion that
  • かなりの年月にわたって発展する
    evolve over a number of years
  • これだけの年月を経て
    in all these years
  • これらの年月の過ぎ去った後
    after all these years
  • その儀式は長い年月を経るうちに現在のような形に変わってきた。
    Through the years, the ceremony has grown into what it is today.
  • その問題に多くの年月を費やす
    work on the problem for many years
  • その囚人は、長い年月拘禁されている。
    The prisoner is held for very long periods of time.
  • それ後のすべての年月
    all the years that follow
  • つらい苦労を重ねた年月
    years of arduous toil
  • どこかで読んだのですが、この作業には10年を超える年月がかかったそうですね。
    From what I've read, it's taken you more than 10 years to do this.
  • どのようなテクノロジーも、その発見から商品化までには長い年月がかかる。
    All technology takes many years to incubate from discovery to commercial reality.
  • 会社で働いてきた年月を通じて、私は常にこの課題に取り組んできた。
    All the years I've been with the company, I've always gone with this issue.
  • 出産の年月
    childbearing years
  • 努力に満ちた長い年月
    many years of effort
  • 将来の年月にわたって
    over the years to come
  • 幸運続きの年月
    auspicious years
  • 彼女が母親の死を受け入れるには長い年月がかかった。
    It took many years for her to come to terms with her mother's death.
  • 忘れるのに長い年月がかかる
    live down(悲しみなどを)
  • 森林の生態系が進化するには、10万年の年月が必要です。
    It has taken 100,000 years for the forest ecosystem to evolve.
  • 混乱に満ちた長い年月
    many years of confusion
  • 無限に長い年月
    eon
  • 犠牲に満ちた長い年月
    many years of sacrifice
  • 相当な年月をかけて
    over quite a long period of time
  • 過去の年月にわたって
    over the past years
  • 重要なのは人生における年月ではなくその年月における人生である。
    And in the end it's not the years in your life that count. It's the life in your years.〔米国第16代大統領Abraham Lincoln(1809-1865)の名言〕
* データの転載は禁じられています。  

1 2