 |
||||
 |
 |
常勤 | 該当件数 : 208件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 常勤
full-time service
- 常勤
Full time"LE200090", "2303269"
- 常勤／非常勤
full-time/part-time〔労働条件の◆【略】FT/PT〕
- 常勤で
on a full-time basis
【副】- full-time（就業が）
- 常勤でない政策秘書
part-time policy secretary
- 常勤でもフリーでも翻訳の仕事に応募する際、日本語能力が非常に高いという証明がなければ、かなり不利な立場になるでしょう。
Applying for translation work -- whether full-time or freelance -- without a qualification that shows you have strong Japanese skills, will put you at a great disadvantage.〔【出典】Hiragana Times, 2009年 3月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT269028", "2253705"
- 常勤で働く
- have a full-time job
- work as a full-time employee
- work full-time〔【対】work part-time（パートで働く）〕
- 常勤で働くママ
mom who is working full-time
- 常勤としての就職を求めている
look for full-time employment
- 常勤となる
obtain a full time position
- 常勤に昇進する
get promoted to a full-time position
- 常勤の
on a permanent basis
【形】- established（人が）
- full-time（就労形態などが）
- 常勤のライター
staff writer
- 常勤の仕事
- full-time job
- a full-time occupation
- 常勤の仕事に就く
get a full-time job
- 常勤の仕事に復帰する
get back to working full-time
- 常勤の仕事に戻る
- back in a full-time job
- return to a full-time job
- 常勤の仕事を持ち続ける
retain a full-time job
- 常勤の仕事を辞めるな。
Don't quit your day jobs.
- 常勤の会計係
full-time account
- 常勤の収入を必要としていない
not require full-time income
- 常勤の夜間労働者
regular night-shift worker
- 常勤の相談員を雇う
hire a full-time counselor
- 常勤の翻訳者を雇う
hire full-time translator
- 常勤の職員が2名以上いること。
You will need to have more than 2 full-time employees.〔【出典】Hiragana Times, 2001年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT175043", "2578489"
- 常勤の職員を雇う
employ full-time staff
- 常勤の職業
a full-time occupation
- 常勤の～としての任に当たる
hold the position of full-time
- 常勤をパートに切り替える
replace permanent workers with part-timers
- 常勤スタッフ
permanent member of staff
- 常勤メンバー
day-to-day member
- 常勤事務職
full-time clerical position
- 常勤労働者の給与を大幅に削減する
slash the wages of regular workers
- 常勤労働者をパートや派遣労働者で置き換える
replace full-time employees with part-time and temporary workers
- 常勤労働者を雇う
hire a full-time employee
- 常勤労働者数を＿人から＿人へ削減する
cut one's full-time workforce to __ from __
- 常勤労働者数を大幅にカットする
slash one's full-time workforces
- 常勤医
full-time doctor
- 常勤医師
full-time medical doctor
- 常勤取締役
full-time director
- 常勤役員
- executive director〈米〉
- full-time executive
- 常勤教授
a full-time professor
- 常勤監査役
- full-time auditor《法律》
- full-time corporate auditor《法律》
- standing statutory auditor
- 常勤者
- full-time employee
- full-timer
- permanent worker
- whole-time employee
- 常勤職に就く
take a full-time position
- 常勤職の採用通知
permanent job offer
- 常勤職員
permanent staff
- 常勤職員の仕事量
full-time workload
- 常勤職員の仕事量を受け持つ
have a full-time workload
- ～での常勤の仕事をやめる
relinquish one's full-time responsibilities with
＊ データの転載は禁じられています。