語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 帰る 該当件数 : 443

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

* データの転載は禁じられています。  
  • 帰る
    • blow out of here〈米俗〉
    • go back to(場所や人の元へ)
    • head back
    • make [take] a return trip(自宅などに)
    • run along〈客が〉
    • walk through the door

    【句動】
    1. get along(先に)
    2. get off
    3. get on
    【句自動】
    1. come back(人や動物が場所に)
    2. get back
    3. go back(場所や人の元へ)
    【自動】
      return
  • 帰ること
    return〔人が元の場所に戻ること。〕
  • 帰ることのできない
    【形】
      returnless
  • 帰るたびに
    with each return(元の位置に)
  • 帰るとすぐに
    once home
  • 帰るのが遅くなってもいいか尋ねるために、彼は妻に電話しました。
    He called his ball and chain to see if he could stay out late.
  • 帰るまでにこれを片付けないといけません。
    I have to finish this before I go home.《オフィスで》
  • 帰るよ。
    • I'm outie.〈米俗〉〔その場を去るとき〕
    • I'm taking off.
  • 帰る前に、コンピューターゲームをやってみてもいいですか。
    Can I have a try on the computer game before I have to leave?
  • 帰る前にいくつか見せたいものがあるんだけど。
    There are a few things I need to show you before you leave.
  • 帰る前にもう一杯ビールを飲もう。
    Let's have one more beer for the road!
  • 帰る前に(人)の電話番号を聞く
    take someone's telephone number before one goes
  • 帰る時間になった時、彼は私たちに、うなずいて合図しました。
    He nodded to us when it was time to leave.
  • 帰る途中で一杯やる
    stop for a drink on the way home
  • 帰る途中で本を買う
    get a book on one's way home
  • 帰る道すがらずっと
    the whole way back
  • ~から家へ真っすぐ帰る
    come straight home from
  • ~から帰る
    return from
  • ~から帰る途中で
    on the [one's] way back from
  • ~から帰る途中で雨に遭う
    get caught in the rain on the way home from
  • ~から帰る飛行機の中で
    on the flight back from
  • ~から疲れて家に帰る
    come wearily home from
  • ~から疲れ果てて帰る
    return exhausted from
  • ~から腹をすかせて帰る
    return hungry from
  • ~が帰る
    field into which ~ goes back
  • ~に帰る
    • head back to
    • return back to

    【動】
      return to
  • ~に帰るかもしれないと言う
    say one may return to
  • ~に帰ることができてうれしい
    be happy to return to
  • ~に帰る準備をする
    make arrangements for one's return to
  • ~に間に合うようにすっ飛んで帰る
    zoom back in time to
  • ~の元に帰る
    be off back to
  • ~の前に家に帰ることを勧める
    suggest getting home before
  • ~の前に家に帰るようにする
    try to go home before
  • ~の後で疲れて家に帰る
    get home tired after
  • ~の戦術に帰る
    be reverted to the tactic of
  • ~へ帰るための旅費がない
    can't afford the passage back to
  • ~へ帰る途中で
    on the [one's] way back to
  • ~をくぐり抜けて何とか帰る
    make it back through
  • ~をサボって家に帰る
    cut ~ and go home
  • ~を家に持って帰る
    • bring ~ back home
    • take home
  • ~を家へ持って帰る
    • bring ~ home (with one)
    • take ~ home
  • ~を持って家に帰る
    return with
  • ~を記念に持って帰る
    take ~ home as a souvenir
  • ~を買って帰る
    buy ~ home
  • ~を連れて帰る
    take ~ back with one
  • ~を離れて…へと帰る
    leave ~ to return to
  • …経由で~から帰る
    return home from ~ by way of
  • (人との)逢い引きの後で家に帰る
    get back home after a love tryst (with)
  • (人)が先に帰るのを大目に見る
    excuse someone's leaving earlier
  • (人)が家に帰る途中で盗まれる
    get stolen on someone's way home
* データの転載は禁じられています。  

1 2 3 4 5 6 7 8 9