語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 差し上げる 該当件数 : 16
* データの転載は禁じられています。  
  • ~するためにお手紙を差し上げる次第です
    I am writing to you to《レ》
  • ~に対するお礼状を差し上げるのがすっかり遅くなり、誠に申し訳なく思っております。
    I regret the delay in writing to you to thank you for《レ》
  • ~の写真を差し上げる
    hold up the picture of
  • ~を空に差し上げる
    hold ~ up to the sky
  • (人)にお返しに何か差し上げる
    give someone something in return
  • お客様からのご質問に一貫した回答を差し上げることが大切です。
    It is important that we give a consistent answer to the customers.《レ》〔意見〕
  • お返事を差し上げるまで、1~2営業日お待ちください。
    Please give us 1-2 business days to respond.《レ》
  • これは、ブラウンの秘書からのメッセージです。ブラウンは数週間不在となる予定で、お電話を差し上げることができません。
    This is a message from Mr. Brown's secretary. Mr. Brown will be gone for a few weeks and cannot get back to you.〔留守番電話の応答メッセージ〕
  • ご返金かストアクレジットを差し上げることになります。
    We can either issue a refund or give you a store credit.《レ》〔返品〕
  • 商品の送付先と請求書の送付先が違う場合、確認のためご連絡を差し上げる場合がございます。
    If the shipping address is different from your billing address, we may contact you for verification.《レ》
  • 失礼も省みず電話を差し上げる
    take the liberty of calling
  • 残念ながら、もう少し詳しいお話を伺わないことにはアドバイスを差し上げることができません。
    Unfortunately, I cannot give you any advice unless you give me more details.《レ》
  • 片手を空に差し上げる
    raise one hand in the air
  • 現在、応募者全員の書類選考を行っているところです。選考を通過し面接にお越しいただく方に対しては、7月10日の週にご連絡を差し上げる予定です。
    We are currently reviewing all applications and plan to notify applicants selected for an interview in the week beginning Monday the 10th of July."LE230123", "2176390"
  • 申し訳なく存じますが、XXの全成分リストは差し上げることができません。
    Unfortunately, we cannot provide you with the complete ingredient list of XX.《レ》
  • 許可を差し上げる前に、貴社の雑誌についてもっと詳細な情報を教えていただきたいと思います。
    We would like more information about your magazine before we grant permission.《レ》〔転載〕